Translation: "No nos preocupa lo que nadie quiera decir"

- **Not**: "No".
- **concernin'**: forma contraída de "concerning"; aquí significa "preocuparnos / importarnos".
- **what**: "lo que".
- **nobody**: "nadie".
- **want**: "quiera" (subjuntivo que indica deseo o intención de otra persona).
- **to say**: "decir".

En conjunto, el verso expresa que al cantante no le importa la opinión de los demás; sigue adelante sin prestar atención a críticas externas. La terminación en **-in'** (en lugar de **-ing**) refleja el acento jamaicano en el reggae, aportando un tono informal y relajado.

Translation: "Con el contenido lírico que los hace agacharse y…"

- **With**: "Con"
- **the lyrical content**: "el contenido lírico" (las letras, las palabras de la canción)
- **that**: "que"
- **make them**: "los hace"
- **dip low**: "agacharse" / "bajarse hasta el suelo" (moverse hacia abajo al bailar)
- **and**: "y"

En el contexto del dancehall jamaicano, "dip low" describe un paso de baile sensual en el que la persona flexiona las rodillas y baja el cuerpo cerca del suelo. El cantante presume de que sus letras provocan ese movimiento en el público.

SPEAK LYRICS