Todo Me Gusta De Ti Lyrics in Danish by Aarón y Su Grupo Ilusión
Entero betyder "hel" eller "komplet". Det er et ord, der udtrykker fuldstændighed og dybde.
I sangen synger Aarón y Su Grupo Ilusión "mi amor entero" (min hele kærlighed), hvilket understreger den totale og uforbeholdne kærlighed, de føler. Det er et smukt og følelsesladet ord, der fremhæver intensiteten af deres følelser.
Hvis du vil lære, hvordan ægte mexicansk cumbia lyder, når den er mest forelsket og ligefrem, så lyt til Todo Me Gusta De Ti med Aarón y Su Grupo Ilusión. Teksten holder ikke igen med de helt store kærlighedserklæringer. Sangeren kalder sin udkårne for alt på én gang: "Eres mi alma, eres mi cielo / Eres mi vida, mi amor entero" (Du er min sjæl, du er min himmel / Du er mit liv, min hele kærlighed). Der er ingen skjulte metaforer eller svære gåder her. Det handler ganske enkelt om, at livet ville være tomt for drømme ("Sin ti mi vida no tendría sueños"), hvis den anden ikke var der.
Sangen bruger nogle meget klassiske, næsten naive billeder til at rose kroppen og ansigtet fra top til tå. Øjnene bliver sammenlignet med en blå himmel ("Cielo azul son tus lindos ojos"), smilet ligner en halvmåne ("Media luna es tu linda boca"), og kroppen bevæger sig som havets bølger ("Como olas es tu lindo cuerpo"). Man kan næsten mærke den glade rytme bag ordene, når han slår fast med et smil: "Todo me gusta de ti" (Jeg kan lide alt ved dig).
