Is Telekinesis Real? Lyrics in Portuguese Addison Anderson
Below, I translated the lyrics of the song Is Telekinesis Real? by Addison Anderson from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Quando a infame personagem fictícia
Carrie White, deixou o salão de baile da escola em chamas
E aterrorizou a sua cidade
Ela usou os seus poderes de telecinese
A habilidade de manipular objetos físicos usando o poder
Apenas da mente
Mas embora Carrie seja apenas um filme de ficção baseado num livro de ficção
A crença na telecinese não é nada fictícia
Durante séculos, os humanos afirmaram que realmente têm o poder
De controlar o movimento de objetos usando apenas as suas mentes
Levitação, abrir portas à vontade e entortar colheres
São todos exemplos intrigantes
Acontece em Matrix quando o Neo para balas no ar
E é uma habilidade que o Yoda aperfeiçoou com maestria
Mas a telecinese é real
Ou tão fictícia quanto Carrie, Yoda e Neo juntos?
Para investigar, precisamos avaliar as alegações telecinéticas
Através de uma lente científica usando o método científico
A telecinese faz parte da disciplina chamada parapsicologia
Na qual os pesquisadores estudam fenômenos psíquicos
Os parapsicólogos consideram o que fazem como uma ciência
Mas outros cientistas discordam
Vamos começar com algumas observações básicas
Observação número 1
Embora existam muitos relatos por aí sobre telecinese
Não há prova científica de que ela exista
Nenhum estudo conduzido de acordo com o método científico
E repetido em condições de laboratório consegue mostrar que é real
Na década de 1930, o chamado pai da parapsicologia
Joseph Banks Rhine
Testou em laboratório se as pessoas podiam usar a telecinese
Para fazer um dado rolar da maneira que elas queriam
Mas depois, os cientistas não conseguiram replicar os seus resultados
E como a replicação é fundamental para provar uma ideia
Isso foi um problema
Além dos cientistas
Também existem inúmeros telecinéticos autoproclamados
Mas todos foram expostos como trapaceiros
Ou não conseguem realizar o feito em condições que não controlam totalmente
Sugerindo que eles manipulam a situação
Para obter os resultados que desejam
Hoje em dia, há até uma enorme quantia em prêmios disponível
De muitas organizações
Para qualquer um que consiga provar que habilidades psíquicas, como a telecinese, são reais
Mas estas fortunas continuam por reclamar
Observação número 2
Quando investigamos a telecinese
Não há consenso sobre o que exatamente está sendo medido
Seriam poderosas ondas cerebrais, tipo as do Yoda, em ação talvez?
Como ninguém concorda, é difícil aplicar um padrão de pesquisa
Algo exigido em todos os outros tipos de ciência
Para testar a validade das ideias
Observação número 3
O objetivo da ciência é descobrir o desconhecido
E na história da investigação científica
Definitivamente já aconteceu
De novas descobertas irem contra a ciência estabelecida
E até derrubarem ramos inteiros da ciência
Tais descobertas devem ser provadas com extremo cuidado
Para resistir ao ceticismo
No caso da telecinese
A ideia vai contra a ciência estabelecida
Mas carece de fortes evidências a seu favor
O nosso universo é controlado e explicado pelas leis da física
E uma dessas leis nos diz que as ondas cerebrais não podem controlar objetos
Porque não são nem fortes nem de longo alcance o suficiente
Para influenciar qualquer coisa fora dos nossos crânios
A física também nos diz que as únicas forças que podem influenciar
Objetos à distância
São a magnética e a gravitacional
Provavelmente a coisa mais próxima da telecinese que a ciência pode explicar
É o uso de pensamentos para controlar um braço robótico
Nos cérebros de pacientes de AVC que não conseguem se mover
Os pesquisadores podem implantar fios minúsculos na região
Que controla o movimento
E então treinar o paciente para se concentrar em mover um braço robótico
Que age como uma extensão de suas mentes, e funciona
É incrível, mas não é telecinese
Os pensamentos dos pacientes não são apenas coisas vagas e indetectáveis
São sinais cerebrais mensuráveis
Traduzidos através de fios para um robô
A ciência pode medir, testar e explicar o movimento
E é assim que provamos que este tipo de controle mental é real
A ciência é um processo lento de acumulação
Das evidências que são a favor ou contra uma ideia
Quando empilhamos as evidências
Podemos ver qual torre fica mais alta
E no caso da telecinese, não é a torre que prova a sua existência
Alguns dizem que este fenômeno místico não cabe
Nos confins da ciência
E tudo bem
Mas então a telecinese se torna puramente uma questão de convicção pessoal
Se algo não pode ser avaliado cientificamente
Então também não pode ser descrito como científico
Portanto, os resultados da nossa investigação
Revelam que por mais que queiramos acreditar
Que a força está realmente dentro de nós
O argumento a favor da telecinese permanece fraco
Desculpe Neo, Carrie e Yoda
Suas habilidades são alucinantes, mas por enquanto, elas pertencem aos filmes
Did you like this lyrics translation?
Parapsychology — Parapsicologia
Parapsychology significa 'parapsicologia', o estudo de fenômenos psíquicos como a telecinese. É uma palavra intrigante e menos comum que "telekinesis", que já está no título da música.
Na canção, ela descreve a disciplina que tenta investigar cientificamente essas habilidades extraordinárias, mas que enfrenta muito ceticismo. É uma palavra que convida à reflexão sobre o que é real e o que é apenas crença.
Prepare-se para uma viagem fascinante da ficção à ciência! Esta música do artista americano Addison Anderson não é apenas uma canção, mas uma verdadeira investigação sobre um dos poderes mais icônicos da cultura pop: a telecinese. Partindo de exemplos que vão de Carrie, a Estranha, a Yoda e Neo, a letra nos desafia a questionar: será que mover objetos com a mente é real ou apenas uma fantasia dos filmes?
A canção nos guia por uma aula de método científico aplicada ao paranormal. Ela desmonta, ponto por ponto, a crença na telecinese, mostrando a falta de provas replicáveis, a ausência de um consenso sobre o que medir e o choque com as leis da física. De forma divertida e educativa, a música conclui que, por mais que adorássemos ter a 'Força', a torre de evidências científicas simplesmente não se sustenta. É um lembrete incrível de que, às vezes, as coisas mais 'mind-blowing' pertencem mesmo às telas do cinema!
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Is Telekinesis Real? by Addison Anderson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.