Big Sur Lyrics in Portuguese Alanis Morissette

Below, I translated the lyrics of the song Big Sur by Alanis Morissette from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Rodovia Um
Sol cristalino e assombrado
Com a arrebentação masculina do Pacífico
Meu pequeno
Encantado pelas sequoias
Enquanto viajo entre monarcas e névoa
Eu e Anais e Henry e Jack Kerouac
Eu e os Ohlone, os Esselen e os Salinan
Eu e Julia, Helmut e Brautigan
Todos os caminhos levam a Big Sur
Todos os caminhos de casa dão em Big Sur
Celestial claro e sapos
Fritz e cabanas de troncos
Entre as fontes estamos descalços e aquecidos
Eu e Anais e Henry e Jack Kerouac
Eu e os Ohlone, os Esselen e os Salinan
Eu e Julia, Helmut e Brautigan
Todos os caminhos levam a Big Sur
Todos os caminhos de casa dão em Big Sur
Estou subindo na falésia
Implorando a Deus que nos responda
Pouca coisa distrai do nosso café da manhã da Shaman Bakery
Este pulsar aquático junto à floresta
Eu e Anais e Henry e Jack Kerouac
Eu e os Ohlone, os Esselen e os Salinan
Eu e Julia, Helmut e Brautigan
Todos os caminhos de casa dão em Big Sur
Eu e Mickey e uma trilha no alto da Molera
Eu e Lolly e Bill observando um gavião-de-cauda-vermelha
Eu e os postes absorvemos tudo pela grande Ventana
Todos os caminhos levam a Big Sur
Todos os caminhos de casa dão em Big Sur
Did you like this lyrics translation?

BeseechingImplorando / Suplicando

Beseeching significa 'implorando' ou 'suplicando' com grande urgência e fervor. É uma palavra poderosa e menos comum no dia a dia, o que a torna intrigante.

Nesta canção, Alanis Morissette canta: "I am climbing on the bluff / Beseeching God to answer us" (Estou escalando o penhasco / Implorando a Deus para nos responder). Ela usa essa palavra para expressar um pedido profundo e desesperado, capturando um momento de vulnerabilidade e busca espiritual em meio à natureza de Big Sur.

Já alguma vez sentiu que um lugar é a sua verdadeira casa, mesmo que não viva lá? É exatamente esse o sentimento que a artista canadiana Alanis Morissette explora em "Big Sur". A canção é uma bela homenagem à famosa e deslumbrante costa da Califórnia, descrevendo uma viagem pela Highway One como um regresso a um lar espiritual. Para Alanis, "todos os caminhos levam a Big Sur", um lugar mágico de florestas de sequoias, borboletas monarcas e o som poderoso do Oceano Pacífico.

Mas esta não é uma viagem solitária! Ao longo da letra, Alanis convida-nos a viajar com ela e com os espíritos que habitam este lugar. Ela menciona figuras históricas e culturais que têm uma forte ligação a Big Sur, como os escritores Jack Kerouac e Henry Miller, e também honra os povos indígenas da região, como os Ohlone e os Esselen. A canção torna-se assim uma celebração da natureza, da história e da profunda ligação pessoal e coletiva a um lugar que é mais do que uma paisagem: é um santuário.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Big Sur by Alanis Morissette!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BIG SUR BY ALANIS MORISSETTE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Alanis Morissette
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.