You Learn Lyrics in French Alanis Morissette

Below, I translated the lyrics of the song You Learn by Alanis Morissette from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Je recommande à tout le monde de se faire piétiner le cœur
Je recommande de te balader tout nu dans ton salon
Avale-la, quelle petite pilule ébréchée
C'est si bon, de la sentir nager dans ton ventre
Attends que la poussière retombe
Tu vis
Tu apprends
Tu aimes
Tu apprends
Tu pleures
Tu apprends
Tu perds, tu apprends
Tu saignes
Tu apprends
Tu cries
Tu apprends
Je recommande à tout le monde d'avoir les yeux plus gros que le ventre
Absolument
Je recommande de mettre les pieds dans le plat à tout moment
Gêne-toi pas
Laisse tomber la prudence, elle t'isole du vent
Expose-le aux rayons
Tu attends de voir quand la fumée se dissipe
Tu vis
Tu apprends
Tu aimes
Tu apprends
Tu pleures
Tu apprends
Tu perds, tu apprends
Tu saignes
Tu apprends
Tu cries
Tu apprends
Use-le jusqu'à la corde, comme un enfant de trois ans
Fais-le fondre, tu devras y passer de toute façon
Les camions de pompiers arrivent au tournant
Tu vis
Tu apprends
Tu aimes
Tu apprends
Tu pleures
Tu apprends
Tu perds, tu apprends
Tu saignes
Tu apprends
Tu cries
Tu apprends
Tu respires
Tu apprends
Tu t'étouffes
Tu apprends
Tu ris
Tu apprends
Tu as choisi, tu apprends
Tu pries
Tu apprends
Tu demandes
Tu apprends
Tu vis
Tu apprends
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

jaggeddentelé / déchiqueté

Jagged signifie 'dentelé' ou 'déchiqueté', décrivant quelque chose avec des bords rugueux et pointus. C'est un mot visuel et percutant qui n'est pas couramment utilisé dans les chansons.

Dans le contexte de la chanson, Alanis Morissette utilise l'expression "a jagged little pill" (une petite pilule dentelée) pour métaphoriquement décrire une expérience difficile ou une vérité amère qu'il faut "avaler". C'est une image forte qui capture l'idée d'apprendre de la douleur et des défis de la vie.

Découvrez "You Learn", un classique de l'artiste canadienne Alanis Morissette ! Cette chanson est un véritable hymne à la vie et à l'apprentissage par l'expérience. Alanis nous donne des conseils plutôt surprenants : elle nous recommande de nous faire briser le cœur, de dire des bêtises ou de voir plus grand que ce que l'on pense pouvoir gérer. Pourquoi ? Parce que chaque expérience, même les plus difficiles, est une leçon précieuse.

Le message est clair : n'ayez pas peur de faire des erreurs ou de ressentir de la douleur. C'est en vivant pleinement qu'on apprend vraiment. Le refrain puissant nous le rappelle à chaque ligne : Tu vis, tu apprends Tu aimes, tu apprends Tu pleures, tu apprends Tu perds, tu apprends C'est une célébration de chaque instant, bon ou mauvais, qui nous façonne et nous fait grandir.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Learn by Alanis Morissette!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU LEARN BY ALANIS MORISSETTE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Alanis Morissette
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.