In Common Lyrics in Spanish Alicia Keys

Below, I translated the lyrics of the song In Common by Alicia Keys from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dije que me iría a las cinco
Pero ya amaneció y sigo en tu cama
Buenas noches normalmente significa adiós
Reproduzco recuerdos en mi cabeza
Mírate, mírate, mira lo que me hiciste hacer
Cómo, cómo crees saber cada movimiento mío
Quién eres, quién eres, te ves tan familiar
Te conozco, te conozco, nena, conozco la verdad
Chorus 1
Tenemos demasiado en común
Si soy honesta
Contigo
Chorus 1
Tenemos demasiado en común
Ya que estoy siendo honesta
Contigo
Chorus 1
Quién quiere amar a alguien como yo
Tú quieres amar a alguien como yo
Si pudieras amar a alguien como yo, debes estar jodid* también
Quién quiere amar a alguien como yo
Tú quieres amar a alguien como yo
Si pudieras amar a alguien como yo, debes estar jodid* también
Verse 1
Solíamos hablar hasta la medianoche
Todos esos días que te quedabas en mi casa
Solo matábamos el tiempo
Cuando éramos jóvenes y no teníamos votos
Ahora, ahora, ahora quizá más tarde te mande un mensaje
Y quizá respondas
Verse 1
Los dos sabemos que no teníamos paciencia
Juntos día y noche
Verse 1
Colocándonos con nuestra propia mercancía
No estamos satisfechos
Verse 1
Podría amarte en todas las ocasiones
Chorus 2
Tenemos demasiado en común
Si soy honesta
Contigo
Chorus 2
Tenemos demasiado en común
Ya que estoy siendo honesta
Contigo
Chorus 2
Quién quiere amar a alguien como yo
Tú quieres amar a alguien como yo
Si pudieras amar a alguien como yo, debes estar jodid* también
Quién quiere amar a alguien como yo
Tú quieres amar a alguien como yo
Si pudieras amar a alguien como yo, debes estar jodid* también
Jodid* también, jodid* también
Igual que tú
Bridge
Jodid* también, jodid* también
Igual que tú, igual que tú
Chorus 3
Tenemos demasiado en común
Si soy honesta
Contigo
Chorus 3
Tenemos demasiado en común
Ya que estoy siendo honesta
Contigo
Chorus 3
Quién quiere amar a alguien como yo
Tú quieres amar a alguien como yo
Si pudieras amar a alguien como yo, debes estar jodid* también
Quién quiere amar a alguien como yo
Tú quieres amar a alguien como yo
Si pudieras amar a alguien como yo, debes estar jodid* también
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

In Common es una confesión pegajosa y nocturna donde Alicia Keys nos cuenta la historia de dos personas que no logran separarse. Ella prometió irse a las cinco, pero el sol la sorprende todavía en la cama de su amante; entre recuerdos repetidos y miradas cómplices, ambos descubren que se conocen demasiado bien. La canción combina ritmos afro-caribeños con la voz suave de Alicia para pintar el retrato de un romance que es tan irresistible como caótico.

El estribillo "We got way too much in common" revela la esencia del tema: los dos comparten las mismas virtudes y los mismos defectos. Al admitir "If you could love somebody like me you must be messed up too", la cantante abraza la idea de que el amor imperfecto también puede ser auténtico y divertido. Así, la canción celebra la aceptación mutua de las propias rarezas, invitándonos a bailar mientras reflexionamos sobre esas relaciones donde lo mejor y lo peor de cada uno se unen en un mismo latido.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including In Common by Alicia Keys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IN COMMON BY ALICIA KEYS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Alicia Keys
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.