One Day Lyrics in Romanian Bebe Rexha

Below, I translated the lyrics of the song One Day by Bebe Rexha from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Într-o zi, îți vei da seama ce ai pierdut
Până atunci, nu vei fi decât o amintire
Iubi, iubi, știu că ești pe val
Iubi, iubi, amețit de propria ta marfă
Iubi, iubi, nu vei găsi niciodată o iubire ca a mea
Căci sunt o dată-n viață
Într-o zi o să mă vezi într-un loc aglomerat
Voi fi sentimentul de care nu poți scăpa
Îți vei pierde mințile, vei halucina
Într-o zi o să mă vezi pe chipul unui străin
Voi fi sentimentul de care nu poți scăpa
Îți vei pierde mințile, vei halucina
Într-o zi, o să te trezești la realitate
Și când e noaptea târziu, de unul singur
Întinzând mâna, căci ești bântuit de fantoma mea
Sincer, da
Iubi, iubi, știu că ești pe val
Iubi, iubi, amețit de propria ta marfă
Iubi, iubi, nu vei găsi niciodată o iubire ca a mea
Căci sunt o dată-n viață
Într-o zi o să mă vezi într-un loc aglomerat
Voi fi sentimentul de care nu poți scăpa
Îți vei pierde mințile, vei halucina
Într-o zi o să mă vezi pe chipul unui străin
Voi fi sentimentul de care nu poți scăpa
Îți vei pierde mințile, vei halucina
Într-o zi o să mă vezi într-un loc aglomerat
Voi fi sentimentul de care nu poți scăpa
Îți vei pierde mințile, vei halucina
Într-o zi o să mă vezi pe chipul unui străin
Voi fi sentimentul de care nu poți scăpa
Îți vei pierde mințile, vei halucina
Did you like this lyrics translation?

hallucinatealucinar

Hallucinate significa 'alucinar' o 'tener alucinaciones'. Es una palabra poderosa que describe ver o percibir cosas que no están realmente presentes, a menudo debido a una enfermedad, drogas o una emoción intensa.

En la canción, Bebe Rexha la usa metafóricamente para expresar que su ex-pareja la extrañará tanto que empezará a verla en todas partes, perdiendo la cordura por su ausencia. Es una forma dramática y memorable de describir el arrepentimiento y la obsesión.

Ai trecut vreodată printr-o despărțire și ai vrut să-i spui fostului partener exact ce a pierdut? Bebe Rexha face exact asta în piesa „One Day”! Acesta nu este un cântec trist de jale, ci un imn al încrederii în sine. Artista americană transmite un mesaj clar: „Într-o bună zi, îți vei da seama de greșeala făcută, dar va fi prea târziu.” Ea știe că este unică și de neînlocuit, o iubire pe care o întâlnești „o dată în viață”.

Melodia este ca o profeție. Bebe Rexha prezice că amintirea ei îl va bântui pe fostul iubit. El o va vedea peste tot: într-un loc aglomerat sau chiar pe chipul unei persoane necunoscute. Ea va deveni un sentiment de care el nu va putea scăpa niciodată. Este o declarație puternică despre propria valoare și despre cum să mergi mai departe cu capul sus după o dezamăgire în dragoste.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including One Day by Bebe Rexha!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ONE DAY BY BEBE REXHA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Bebe Rexha
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.