Beyoncé retoma el clásico de Dolly Parton y le da un giro decidido y empoderado. En esta versión, la narradora mira de frente a Jolene, una mujer que coquetea con la idea de robarle el esposo. Beyoncé no ruega ni implora; advierte, presume su unión de veinte años y hasta pone sobre la mesa su identidad sureña y creole. El mensaje es claro: la belleza y el encanto no bastan para romper un lazo construido con amor, lealtad y experiencia compartida.
La canción combina humor, picardía y mucha seguridad. Entre referencias a “plantar semillas” y superar “valles y cumbres”, la artista subraya la fortaleza de una pareja que ha crecido junta y no teme a tentaciones externas. Al final, más que una amenaza, la letra se convierte en un homenaje a la complicidad sentimental y a la fuerza de las mujeres que no se achican ante la competencia. ¡Prepárate para cantar y sentir ese poderío texano-creole en cada verso!