Male Fantasy Lyrics in Spanish Billie Eilish

Below, I translated the lyrics of the song Male Fantasy by Billie Eilish from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hmm, hmm
Verse 1
En casa sola, tratando de no comer
Me distraigo con pornografía
Odio la forma en que ella me mira
No soporto el diálogo, ella nunca estaría
Tan satisfecha, es una fantasía masculina
Voy a volver a terapia
Chorus 1
Porque te amaba entonces y te amo ahora
Y no sé cómo
Supongo que es difícil saberlo cuando nadie más se acerca
Si te estoy superando
O solo fingiendo hacerlo
Estar bien, convencerme de que te odio
¿Quieres que cante aquí?
Ok
Me llamó una chica que solía conocer
Éramos inseparables hace años
Pensé que nos llevaríamos bien, pero no fue así
Y es todo en lo que pienso cuando voy al volante
Me preocupa que así vaya a sentirme siempre
Pero nada dura, sé cómo es
Pero te amaba entonces y te amo ahora
Y no sé cómo
Supongo que es difícil saberlo cuando nadie más se acerca
Si te estoy superando
O solo fingiendo hacerlo
Estar bien, convencerme de que te odio
No puedo superarte
Haga lo que haga
Sé que debería, pero nunca podría odiarte
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Billie Eilish, la joven artista estadounidense, nos abre la puerta a su intimidad en Male Fantasy: una balada minimalista donde la soledad se hace gigante. En el silencio de su casa, la cantante trata de anestesiar el dolor con distracciones como la pornografía, solo para descubrir que esas imágenes refuerzan la visión irreal de una fantasía masculina que la incomoda. Cada verso es un vistazo honesto a la mezcla de autocrítica, vulnerabilidad y frustración que nace cuando intentamos llenar un vacío emocional con estímulos que no sanan.

A lo largo de la canción, Billie recuerda un amor pasado que persiste en su mente pese al tiempo y la terapia. Recibe la llamada de una vieja amiga, conduce pensando en lo que perdió y se pregunta si realmente está superando a esa persona o solo finge estar bien. Al final, admite que no puede odiar a quien aún ama. Male Fantasy se convierte así en un espejo donde se reflejan las expectativas irreales, la confusión entre amor y costumbre y la lucha por aceptar que, aunque “nada dura para siempre”, el duelo necesita su propio tiempo para cicatrizar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Male Fantasy by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MALE FANTASY BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.