Rebel Love Song Lyrics in Romanian Black Veil Brides
Below, I translated the lyrics of the song Rebel Love Song by Black Veil Brides from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu pot ascunde ce gândesc
O simt cum arde-n adâncul meu
O crimă din pasiune, să iau ce-i al meu
Hai să trăim pentru azi
N-o să mă răzgândesc niciodată
Putem lăsa totul în urmă
Nimic n-o să ne oprească
Nu, nu de data asta
Așa că pune-ți mâna în a mea
Noaptea asta e a noastră
Ăsta e un cântec de iubire rebel
Inimile se vor sacrifica, e pe viață și pe moarte
Ăsta e un cântec de iubire rebel
Ochii mei de haiduc le-au văzut minciunile
Mă sufoc de la tot ce-au avut de spus
Când lumile se ciocnesc, ce mai rămâne-năuntru?
Mă țin bine și te-aud cum te rogi
N-o să mă răzgândesc niciodată
Putem lăsa totul în urmă
Nimic n-o să ne oprească
Nu, nu de data asta
Așa că pune-ți mâna în a mea
Noaptea asta e a noastră
Ăsta e un cântec de iubire rebel
Inimile se vor sacrifica, e pe viață și pe moarte
Ăsta e un cântec de iubire rebel
Sălbatici, alergând dintr-un singur motiv
Nu ne pot opri să fim liberi
Sălbatici, alergând dintr-un singur motiv
Nu ne pot opri să fim liberi
N-o să mă răzgândesc niciodată
Putem lăsa totul în urmă
Nimic n-o să ne oprească
Nu, nu de data asta
Așa că pune-ți mâna în a mea
Noaptea asta e a noastră
Ăsta e un cântec de iubire rebel
Inimile se vor sacrifica, e pe viață și pe moarte
Ăsta e un cântec de iubire rebel
Așa că pune-ți mâna în a mea
Noaptea asta e a noastră
Ăsta e un cântec de iubire rebel
Inimile se vor sacrifica, e pe viață și pe moarte
Ăsta e un cântec de iubire rebel
Did you like this lyrics translation?
Salut! Pregătește-te pentru un imn rock plin de energie de la trupa americană Black Veil Brides! "Rebel Love Song" nu este doar o melodie, ci o declarație de independență pentru toți îndrăgostiții care se simt neînțeleși. Versurile vorbesc despre o pasiune arzătoare, prea puternică pentru a fi ascunsă, și despre curajul de a lupta pentru ceea ce este al tău.
Este un cântec despre a lăsa totul în urmă și a trăi clipa, mână în mână cu persoana iubită. Mesajul este clar: nimic nu îi poate opri. Este o luptă pentru libertate și iubire, un strigăt de sfidare împotriva minciunilor și a regulilor impuse de alții. Așa că dă volumul mai tare și lasă acest cântec de dragoste rebel să te inspire!
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rebel Love Song by Black Veil Brides!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.