Who Says You Can't Go Home Lyrics in Spanish Bon Jovi , Jennifer Nettles

Below, I translated the lyrics of the song Who Says You Can't Go Home by Bon Jovi from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pasé veinte años tratando de salir de este lugar
Buscaba algo que no podía reemplazar
Huía de lo único que jamás he conocido
Como un perro ciego sin hueso
Era un gitano perdido en la zona del crepúsculo
Secuestré un arcoíris y me estrellé contra una olla de oro
He estado ahí, hecho eso, no pienso mirar atrás
De las semillas que sembré, guardando centavos
Pasando demasiado tiempo al teléfono
¿Quién dice que no puedes volver a casa?
¿Quién dice que no puedes volver a casa?
Solo hay un lugar que me llama uno de los suyos
Solo un chico de mi pueblo, nacido trotamundos
¿Quién dice que no puedes volver a casa?
¿Quién dice que no puedes regresar?
He estado por todo el mundo y, de hecho
Solo queda un lugar al que quiero ir
¿Quién dice que no puedes volver a casa? Está bien
Está bien, está bien, está bien, está bien
Fui tan lejos como pude, traté de encontrar un rostro nuevo
No hay una sola de estas líneas que quisiera borrar
Dejé un millón de millas de recuerdos en ese camino
Cada paso que doy, sé que no estoy solo
Puedes quitarle el hogar al chico, pero no al chico de su hogar
Estas son mis calles, la única vida que he conocido
¿Quién dice que no puedes volver a casa?
¿Quién dice que no puedes volver a casa?
Solo hay un lugar que me llama uno de los suyos
Solo un chico de mi pueblo, nacido trotamundos
¿Quién dice que no puedes volver a casa?
¿Quién dice que no puedes regresar?
He estado por todo el mundo y, de hecho
Solo queda un lugar al que quiero ir
¿Quién dice que no puedes volver a casa?
No importa dónde estés, no importa adónde vayas
Si es a un millón de millas o solo a una milla por la carretera
Tómalo, llévatelo contigo cuando te vayas
¿Quién dice que no puedes volver a casa?
¿Quién dice que no puedes regresar?
He estado por todo el mundo y, de hecho
Solo queda un lugar al que quiero ir
¿Quién dice que no puedes volver a casa?
Está bien, está bien, está bien, está bien, está bien
¿Quién dice que no puedes volver a casa?
Está bien, está bien, está bien, está bien, está bien
¿Quién dice que no puedes volver a casa?
Está bien, está bien, está bien, está bien, está bien
¿Quién dice que no puedes volver a casa?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hijackedsecuestrado / tomado por la fuerza

Hijacked significa 'secuestrar' o 'tomar el control de algo por la fuerza'. Es una palabra fuerte y dramática que no se encuentra a menudo en las letras de canciones.

En esta canción, Bon Jovi la usa de forma metafórica: "I hijacked a rainbow and crashed into a pot of gold" (Secuestré un arcoíris y me estrellé en una olla de oro). Aquí, describe una búsqueda ambiciosa y audaz de la fortuna o el éxito, que culmina en un encuentro inesperado con la riqueza. Es una imagen vívida y memorable que te invita a descubrir más sobre la historia que cuenta la canción.

Who Says You Can't Go Home es un himno rock-country que celebra la poderosa conexión con nuestras raíces. A lo largo de la letra, Bon Jovi y Jennifer Nettles narran la historia de alguien que pasó años huyendo, explorando el mundo en busca de “algo irreemplazable”. Sin embargo, tras acumular aventuras, errores y aprendizajes, descubre que el lugar que de verdad lo define es el sitio del que partió: su pequeño hogar, sus calles, la gente que lo llama propio. La canción recuerda que el hogar no es solo un punto en el mapa, sino un sentimiento que cabe en el corazón y viaja con nosotros, esté a un kilómetro o a un millón de distancia.

Con un mensaje optimista y pegajoso, el tema derriba la idea de que “no se puede volver”. Nos anima a reconocer nuestras raíces como fuente de fuerza y orgullo, dejando claro que regresar no es retroceder: es celebrar quiénes somos después de todo lo vivido. Así, cada estribillo “Who says you can't go home?” se convierte en un guiño cómplice para todos los que sueñan con reencontrarse con su propio punto de partida y decir con alegría: ¡claro que se puede volver!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Who Says You Can't Go Home by Bon Jovi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHO SAYS YOU CAN'T GO HOME BY BON JOVI
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Bon Jovi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.