Total Eclipse Of The Heart Lyrics in Czech Bonnie Tyler
Eclipse znamená 'zatmění'. Je to silné a dramatické slovo, které se v písních neslyší každý den.
Bonnie Tyler ho v názvu písně a v refrénu používá metaforicky k popisu úplného a ohromujícího pocitu lásky, který zastíní všechno ostatní. Zpívá o "total eclipse of the heart" (úplné zatmění srdce), čímž vytváří živý obraz naprostého pohlcení emocemi.
Ponořte se do jedné z nejikoničtějších rockových balad všech dob! „Total Eclipse of the Heart“ od velšské zpěvačky Bonnie Tyler je dramatickou a emocionální bouří. Píseň popisuje horskou dráhu pocitů: zpěvačka se cítí osamělá, unavená, nervózní a vyděšená. Všechny tyto temné emoce se ale rozplynou, když se podívá do očí své lásky, které oslovuje „bright eyes“ (zářivé oči).
Jádrem písně je silná metafora „úplného zatmění srdce“. Zpěvačka vzpomíná na dobu, kdy se zamilovala a v jejím životě bylo světlo. Teď se však jen rozpadá a v temnotě zůstala pouze láska. Je to obraz vztahu, který je tak intenzivní a všeobjímající, až zastínil všechno ostatní, podobně jako měsíc zakryje slunce během zatmění. Je to píseň o zoufalé potřebě druhého člověka v momentě, kdy se zdá, že se všechno hroutí.
