Sooner Or Later Lyrics in Romanian Breaking Benjamin

Below, I translated the lyrics of the song Sooner Or Later by Breaking Benjamin from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vreau o viață normală
Ca un nou-născut
Sunt iubitor și vrăjmaș
Sunt un instigator
Ești o scăpare
Nu încerca un compromis
Voi învăța să iubesc să urăsc
Nu sunt integrat
Chorus 1
Doar strigă-mi numele
Vei fi bine
Chorus 1
Țipătul tău îmi arde prin vene
Mai devreme sau mai târziu o s-o urăști
Haide, aruncă-ți viața
Mă tragi în jos, lăsându-mă deoparte
Haide, aruncă-ți viața
Verse 1
Ești ca un copil
Am știut-o tot timpul
Verse 1
Stai și încerci să te joci cu mine
Exact cum vezi la TV
Verse 1
Sunt o greșeală
Ca un parazit
Verse 1
De ce sunt atât de patetic
Știu că n-o s-o uiți
Chorus 2
Doar strigă-mi numele
Vei fi bine
Chorus 2
Țipătul tău îmi arde prin vene
Mai devreme sau mai târziu o s-o urăști
Haide, aruncă-mi viața
Mă tragi în jos, lăsându-mă deoparte
Haide, aruncă-mi viața
Mai devreme sau mai târziu o s-o urăști
Haide, aruncă-ne viața
Mă tragi în jos, lăsându-mă deoparte
Haide, aruncă-ne viața
Outro
Aruncă-ne viața
Aruncă-ne viața
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

oversightomitere / greșeală

Oversight înseamnă de obicei o greșeală sau o omisiune, ceva ce a fost trecut cu vederea din neatenție.

În acest cântec, cuvântul este folosit într-un mod foarte creativ și tăios. Când solistul cântă "You are an oversight", el transformă o persoană într-o greșeală, sugerând că existența ei este o eroare sau că a fost complet ignorată. Este o insultă poetică și profundă, mult mai interesantă decât a spune simplu "you are a mistake".

Salut! Ești gata să intri în universul rock al trupei Breaking Benjamin din Statele Unite? Melodia Sooner Or Later este o explozie de emoții intense și contradictorii, perfectă pentru a-ți exersa vocabularul legat de sentimente puternice. Versurile descriu o relație toxică, în care personajul principal se simte ca un 'parazit' și un 'instigator', luptându-se cu sentimente de dragoste și ură în același timp. Este o piesă despre dorința de a avea o viață normală, dar a fi prins într-un ciclu de distrugere.

Refrenul este ca o profeție întunecată: Sooner or later you're gonna hate it (Mai devreme sau mai târziu, o să urăști asta). Un detaliu foarte interesant este cum versul Go ahead and throw... life away (Haide, aruncă viața...) se schimbă pe parcursul melodiei. La început este 'your life' (viața ta), apoi 'my life' (viața mea), și în final 'our life' (viața noastră). Această schimbare arată cum conflictul îi distruge pe amândoi, nu doar pe o singură persoană. Este o poveste puternică despre cum negativitatea poate consuma totul. Să ascultăm!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sooner Or Later by Breaking Benjamin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOONER OR LATER BY BREAKING BENJAMIN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Breaking Benjamin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.