Simplemente Gracias Lyrics in English Calibre 50

Below, I translated the lyrics of the song Simplemente Gracias by Calibre 50 from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
I don't feel the hours when I'm with you
I love it because you see everything positive
I love your moles and your scars
Tell me where you went during this time
That I couldn't find you
I don't know if it was God or maybe it was destiny
The only thing that I know, we're on the right path
I'll be with you for all our lives
Remember who you are in case one day you forget
For you, I would do that and more
Chorus 1
And if you didn't exist, I would invent you
Same heart and the same smile
You're my reason, my peace, my sun, my wheat
Simply thanks for being with me
Here are my arms, feel safe
Because for your fears I have the cure
You're what I asked God for so much
I'm not going to disappoint you, just trust me
And if you look at the sky and there are no stars
Don't blame me, because you deserved them
It's Calibre 50, babe
Chorus 2
And if you didn't exist, I would invent you
Same heart and the same smile
You're my reason, my peace, my sun, my wheat
Simply thanks for being with me
Here are my arms, feel safe
Because for your fears I have the cure
You're what I asked God for so much
I'm not going to disappoint you, just trust me
And if you look at the sky and there are no stars
Don't blame me, because you deserved them
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DULCE MARIA MUSIC, LLC
Rodolfo Eden Munoz Cantu
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Have you ever lost track of time in someone’s company? “Simplemente Gracias” is Calibre 50’s joyful confession of exactly that feeling. The singer marvels at how fate (or maybe heaven) finally let him find a partner who sees the world through a bright, positive lens. He’s enchanted by every detail—lunares (beauty marks), scars, and an infectious smile—so much that he promises to remember her true self if she ever forgets. Backed by the group’s trademark accordion and bajo quinto, the song feels like a personal serenade straight from the heart of Mexico.

The second half is a vow of lifelong protection and gratitude. The narrator boldly claims he would invent her if she didn’t exist, cure every fear that haunts her, and even steal the stars for her if the night sky looks too empty. These vivid promises turn ordinary thank-yous into heroic gestures, painting love as both tender and epic. In the end, the message is beautifully simple: “You are my reason, my peace, my sun, my harvest—thank you, simply, for staying by my side.”

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Simplemente Gracias by Calibre 50!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH SIMPLEMENTE GRACIAS BY CALIBRE 50
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Calibre 50
Get our free guide to learn Spanish with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CALIBRE 50