N-aud Lyrics in Norwegian by Carla's Dreams, EMAA

Amuțită betyr 'stum' eller 'brakt til taushet'. Det er et sterkt og poetisk ord som ikke er et hverdagsord, noe som gjør det mer interessant og minneverdig.

I sangen brukes det for å beskrive hvordan kjærligheten mellom sidene i en bok blir 'brakt til taushet' eller 'stum' av innholdet. Dette skaper et levende bilde av en kjærlighet som er undertrykt eller uuttalt, noe som gir sangen en dypere, melankolsk tone.

I poplåten «N-aud» slår moldovske Carla's Dreams seg sammen med EMAA for å synge om en intens indre drakamp mellom hjerte og fornuft. Tittelen betyr rett og slett «Jeg hører ikke», og teksten kretser rundt en slags selvvalgt døvhet. Sangeren vil ikke ta inn over seg det som skjer: «Și n-aud, nu că nu vreau / Aș putea s-aud oricând» (Og jeg hører ikke, ikke fordi jeg ikke vil / Jeg kunne ha hørt når som helst). Det er en fascinerende forsvarsmekanisme, der man lukker ørene og trekker seg unna for å slippe å kjenne på smerten: «Dar din locul unde stau / Nu plâng» (Men fra stedet der jeg står, gråter jeg ikke).

Det sterkeste bildet i sporet er likevel den håpløse kampen mot egen kropp. Selv om hodet prøver å holde avstand, svikter viljestyrken i det øyeblikket den andre personen er i nærheten: «Și mi-am promis să nu te simt / Dar mâinile mă mint» (Og jeg lovte meg selv å ikke føle deg / Men hendene mine lyver for meg). Uttrykket «mâinile mă mint» setter ord på hvordan berøringen tar overhånd, uansett hvor mange løfter man har gitt seg selv om å slukke ilden («Să țin focul ăsta stins»).