Look At Me Now Lyrics in Portuguese Chris Brown , Lil Wayne, Busta Rhymes

Home / Lyrics Translation / Chris Brown / Look At Me Now

Below, I translated the lyrics of the song Look At Me Now by Chris Brown from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Não entendo como podes odiar

Do lado de fora da boate

Você nem consegue entrar

Hahaha, vamos lá!

Mina modelo loira

Bebendo garrafa amarela

Lamborghini amarela

Sem o teto amarelo

É, é

Essa m*rda parece uma peruca

Eu consigo em dois dias o que você leva 10 anos

As minas me amam, tô no meu modo Cool J

Se você conseguisse o que eu consigo, o que você diria?

Ela depila tudo, Sr. Miyagi

E aquelas portas suicidas, Harakiri

Olha pra mim agora

Tô fazendo grana

Olha pra mim agora

Mais estiloso que um

Neguinho maior que um gorila

Porque eu tô acabando com todo mano

Que tenta estar na minha onda

É melhor segurar sua mina se você tá com ela, eu posso pegar ela

E ela acidentalmente escorrega e cai no meu p*u

Eu disse no meu p*u

Eu não queria dizer no meu p*u

Mas já que estamos falando do meu p*u

Todos vocês, haters, digam oi pra ele

Cansei

Ei, Breezy

Deixa eu te mostrar como manter os dados rolando

Quando você tá fazendo aquilo lá, parceiro

Vamos lá!

Porque eu sinto que estou correndo

E eu sinto que tenho que fugir

Fugir, fugir

É bom saber que eu não paro e nunca vou parar

Porque você sabe que eu tenho que vencer todo dia, dia, dia

Olha, eles não querem mesmo me parar

Só saiba que você nunca vai me derrubar

E eu sei que posso ser um pouco arrogante

Você nunca vai me parar

Toda vez que eu chego, um mano tem que mandar ver

Então eu tenho que ir, e então eu tenho que conseguir

Então eu tenho que estourar, e então eu tenho que tremer

Qualquer coisinha que aquele mano pensa que tá fazendo

Porque não importa

Porque eu vou

Então eu vou detonar tudo

E qualquer coisa, badabum, badabim

Eu tenho que fazer muitas coisas

E deixar mais claro pra uns manos

Que eu tô sempre ganhando e tenho que conseguir de novo

E de novo e de novo

E eu faço isso até a morte

E agora eu jogo um pouco sujo

É melhor um mano chamar um juiz

E todo mundo conhece meu estilo

E os manos sabem que eu sou o melhor

Quando se trata de fazer isso

E eu fico batendo no meu peito

E eu represento no leste

E eu represento no oeste

E eu venho pra te dar mais

E eu nunca vou te dar menos

Você vai ouvir na rua

Ou pode ler na imprensa

Você quer mesmo saber o que vem a seguir? Vamos lá

Veja o jeito que a gente tá

E estamos todos na corrida

E você sabe que temos que ir

Não tente acompanhar o ritmo

A gente tá na luta e na correria

E mandando ver e conquistando espaço

E sempre tem que levar pra outro nível

Tenho que provar e tenho que pegar

E eu tenho que cortar todo o tráfego dele

Só para estar no topo do trono

É bom saber que eu tenho que ter, ter

Olha pra mim agora

Tô fazendo grana

Olha pra mim agora

Mais estiloso que um

Cara, esses manos de m*rda, como vocês tão?

Eu sou Lil Tunechi, sou um incômodo, eu piro

Eu fico burro como os 3 Patetas

Eu não como sushi, eu sou f*da, não, sou poluição

Sem substituição

Tenho uma p*ranha que faz filmes na minha jacuzzi

B*ceta molhadinha

Eu nunca me importei com um hater

Tenho dinheiro no meu radar

Me visto como um skatista, tenho uma casa grande

Que veio com um elevador

Vocês manos não tão comendo, avisa o garçom

Marley disse "atire neles", e eu disse "ok"

Se você queria m*rda, então eu sou tipo "olé"

Eu não ligo pro que você diz, então nem fale

Sua namorada é uma tarada tipo

Isso é pela minha bandeira

E minha bandeira é vermelha

Eu tô fora de mim

P*rra, eu tô maluco

Do fundo eu subo

Você não é mais quente que eu, não

Não na minha vez

E eu nem tô tentando

Qual é, Slime?

Nada, cinco, e se eles vacilarem

cinco neles

Não tenho tempo pra enrolação

Esses manos são doces como torta de abóbora

Ciroc com Sprite num voo privado, p*rra, eu sou atraente

Luz que guia

E meus bolsos brancos

E meus diamantes brancos

E minha mãe é legal e meu pai é gay

Seus viad*s tão com medo porque sou selvagem demais

Tô aqui há um tempo

Eu pensei "f*da-se o julgamento", eu resolvo

Eu sou tão Young Money, se você tem olhos

Olha pra mim agora, p*rra

Olha pra mim agora

Tô fazendo grana

Olha pra mim agora

Eu sou mais estiloso que um

É isso mesmo?

Eu sou mais estiloso que um

Did you like this lyrics translation?

Prepare-se para um dos hinos mais explosivos do hip-hop! "Look At Me Now" é uma colaboração icónica entre Chris Brown, Busta Rhymes e Lil Wayne, e é uma mensagem direta para todos os que duvidaram deles. A letra é uma pura demonstração de sucesso e riqueza, onde os artistas se gabam do seu dinheiro ("getting paper"), carros de luxo como a Lamborghini amarela e de como conquistaram tudo o que os seus críticos apenas podem sonhar. O refrão, "Look at me now" ("Olha para mim agora"), é um grito de vitória, celebrando o quão longe chegaram.

Cada artista traz uma energia única para a música. Chris Brown comanda o refrão contagiante e arrogante, enquanto Busta Rhymes entrega um dos versos mais rápidos e tecnicamente impressionantes da história do rap, falando sobre a sua determinação imparável para vencer. Para finalizar, Lil Wayne entra com o seu estilo irreverente e cheio de trocadilhos, reforçando o tema de superioridade e desprezo pelos "haters". No fundo, a canção é uma injeção de pura confiança e uma lição sobre como transformar as críticas em motivação.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Look At Me Now by Chris Brown!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Chris Brown Look At Me Now Lyrics