​lonely Child Lyrics in Spanish Christina Perri

Below, I translated the lyrics of the song ​lonely Child by Christina Perri from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tan rápido como llegaste
Tan rápido como se ocultó el sol
Me empujaste lejos, me empujaste hacia abajo
Abajo, abajo, abajo, donde yacen mis sueños
Y tan rápido como te fuiste
Tan rápido como dejaste mi corazón desnudo
Y caí abajo, abajo, abajo, abajo
Te llevaste mi deseo de vuelta al pozo
Recuerdo todas las palabras que dijiste
Que el amor es solo una chispa que nace en tu corazón
Y termina en tu cabeza
Chorus 1
Cariño cálmate, cálmate
Te pierdes entre las nubes
Ve más despacio, más despacio
Tu mundo está dando vueltas
Que tu corazón indómito siga inquieto corriendo salvaje
Porque solo eres, solo un niño solitario
Verse 1
Tan oscura como la noche
Tan oscura como la noche cuando
Perdí la cabeza, perdí el control
Abajo, abajo, abajo
Me dejaste vender mi amor por mi alma
Recuerdo todas las palabras que escribiste
Que el amor es solo un sonido que suena en tu corazón
Y se atasca en tu garganta
Chorus 2
Cariño cálmate, cálmate
Te pierdes entre las nubes
Ve más despacio, más despacio
Tu mundo está dando vueltas
Que tu corazón indómito siga inquieto corriendo salvaje
Porque solo eres, solo un niño solitario
Bridge
Recuerdo todas las palabras que dijiste
Que el amor es solo una chispa que nace en tu corazón
Y termina en tu cabeza
Chorus 3
Cariño cálmate, cálmate
Te pierdes entre las nubes
Ve más despacio, más despacio
Tu mundo está dando vueltas
Que tu corazón indómito siga inquieto corriendo salvaje
Porque solo eres, solo un solitario
Sí, solo eres, solo un niño solitario
Outro
¡Cha-cha-cha!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
CHRISTINA JUDITH PERRI, KEVIN GRIFFIN
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez sentiste que el amor llega tan rápido como se va? Eso le ocurre a la narradora de "Lonely Child", quien describe un romance fugaz que, al extinguirse, la deja cayendo en un abismo donde yacen sus sueños. Christina Perri pinta con sus letras un choque de luces y sombras: primero el destello de la pasión, luego la oscuridad de la pérdida. El mantra que resuena —“calm down, slow down”— se convierte en un recordatorio casi maternal para un corazón joven que gira sin control, como si las nubes y el mundo entero giraran a su alrededor.

En el fondo, la canción habla de una soledad que no desaparece ni siquiera cuando el amor toca la puerta. Perri calibra entre ternura y crudeza al afirmar que el amor es “solo una chispa” o “solo un sonido”; algo efímero que nace en el corazón y se deshace en la mente o se queda atrapado en la garganta. Sin embargo, el deseo es que ese corazón indómito siga corriendo libre: la artista celebra la energía impulsiva de quien aún es “solo un niño solitario”, pero le advierte que debe encontrar calma para no perderse en sus propios remolinos emocionales. ¡Una invitación perfecta para reflexionar mientras tarareamos el “cha-cha-cha” final!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ​lonely Child by Christina Perri!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ​LONELY CHILD BY CHRISTINA PERRI
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Christina Perri
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHRISTINA PERRI