Love Is Going To Kill Us Lyrics in Spanish David Kushner

Below, I translated the lyrics of the song Love Is Going To Kill Us by David Kushner from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
¿Estamos esperando nuestro momento?
¿Comiendo mentiras de la vid?
Fingimos que todo está bien
Veo el final en tus ojos
El amor va a matarnos
¿Está bien?
Lo siento mientras crece
La dulce decadencia
Chorus 1
Te necesito, con todos tus defectos
No somos demonios, los ángeles caen
Caí del Edén, es mi culpa
Seguimos respirando, los pecadores se arrastran
Este amor va a matarnos
¿Está bien?
Lo siento mientras crece
La dulce decadencia
Este amor va a matarnos
Verse 2
Extraño la mirada que me dabas
Estar envuelto en tu piel
Bajo toda esta tensión
Son nuestros bellos pecados
El amor va a matarnos
¿Está bien?
Lo siento mientras crece
La dulce decadencia
Chorus 2
Te necesito, con todos tus defectos
No somos demonios, los ángeles caen
Caí del Edén, es mi culpa
Seguimos respirando, los pecadores se arrastran
Este amor va a matarnos
¿Está bien?
Lo siento mientras crece
La dulce decadencia
Este amor va a matarnos
Este amor va a matarnos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Qué pasa cuando el romance se convierte en un dulce veneno? En “Love Is Going To Kill Us”, el cantautor estadounidense David Kushner nos invita a saborear la deliciosa contradicción de un amor tan intenso que roza lo mortal. A lo largo de la canción, el narrador confiesa que ambos amantes se alimentan de “mentiras de la vid”, fingen que todo va bien y aun así adivinan el final en la mirada del otro. La música y las imágenes poéticas crean una atmósfera de tensión seductora: el deseo crece, pero también la certeza de que terminará cobrándoles un precio.

“Necesito tus defectos y todo” resume el corazón del tema. La pareja se reconoce imperfecta –ángeles caídos que todavía respiran– y acepta que sus pecados forman parte de lo que los une. Sin juzgar ni moralizar, Kushner sugiere que amar implica arriesgarse al dolor, incluso a la ruina. Sin embargo, lejos de sonar derrotista, la canción celebra la honestidad de admitir que el peligro existe y, aun así, lanzarse a él. En pocas palabras, es un himno a la pasión que prefiere vivir intensamente antes que marchitarse en la seguridad. ¡Prepárate para sentir la adrenalina de un amor que brilla mientras arde!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love Is Going To Kill Us by David Kushner!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE IS GOING TO KILL US BY DAVID KUSHNER
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including David Kushner
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.