Sober Lyrics in Spanish Demi Lovato

Home / Lyrics Translation / Demi Lovato / Sober

Below, I translated the lyrics of the song Sober by Demi Lovato from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

No tengo excusas

Por todas estas despedidas

Llámame cuando se acabe

Porque me muero por dentro

Despiértame cuando se vayan los temblores

Y desaparezcan los sudores fríos

Llámame cuando se acabe

Y yo haya reaparecido

Chorus 1

No sé, no sé, no sé, no sé por qué

Lo hago cada, cada, cada vez

Solo es cuando estoy sola

A veces solo quiero derrumbarme

Y no quiero luchar

Chorus 1

Lo intento y lo intento y lo intento y lo intento y lo intento

Solo abrázame, estoy sola

Mamá, lo siento tanto, ya no estoy sobria

Y papá, por favor perdóname por las bebidas derramadas en el suelo

A quienes nunca me dejaron

Ya hemos recorrido este camino antes

Chorus 1

Lo siento mucho

Ya no estoy sobria

Verse 1

Perdón a mi futuro amor

Por el hombre que dejó mi cama

Verse 1

Por hacer el amor como lo guardé para ti en mi mente

Y perdón por los fans que perdí

Que me vieron caer otra vez

Verse 1

Quiero ser un ejemplo

Pero solo soy humana

Chorus 2

No sé, no sé, no sé, no sé por qué

Lo hago cada, cada, cada vez

Solo es cuando estoy sola

A veces solo quiero derrumbarme

Y no quiero luchar

Chorus 2

Lo intento y lo intento y lo intento y lo intento y lo intento

Solo abrázame, estoy sola

Mamá, lo siento tanto, ya no estoy sobria

Y papá, por favor perdóname por las bebidas derramadas en el suelo

A quienes nunca me dejaron

Ya hemos recorrido este camino antes

Chorus 2

Lo siento mucho

Ya no estoy sobria

Outro

Perdón por estar aquí otra vez

Prometo que buscaré ayuda

Outro

No fue mi intención

Perdón a mí misma

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

¿Qué pasa cuando la fama y la lucha interna chocan? En Sober, Demi Lovato abre su corazón para confesar una recaída en su batalla contra las adicciones. La canción es casi una carta abierta: la artista pide perdón a su familia, a sus fans y a sí misma por “no estar sobria”. Cada verso vibra con vulnerabilidad y honestidad, mostrando el cansancio físico (“cold sweats”) y emocional (“I’m dying inside”) de quien intenta mantenerse fuerte, pero se siente sola en medio del caos.

A lo largo del tema, Demi alterna entre la culpa y la esperanza. Reconoce patrones que se repiten (“I do it every time”), pero también promete buscar ayuda y volver a levantarse. De ese modo, Sober no solo es un grito de disculpa, sino también un recordatorio de que la recuperación no siempre es lineal. La canción invita al oyente a sentir empatía, a entender que incluso los ídolos son humanos y que, con apoyo y sinceridad, siempre hay una oportunidad de empezar de nuevo.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Sober by Demi Lovato!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Demi Lovato Sober Lyrics