Independent Women Part I Lyrics in Spanish Destiny's Child

Below, I translated the lyrics of the song Independent Women Part I by Destiny's Child from English to Spanish.
Lucy Liu
Con mi chica, Drew
Cameron D. y Destiny
Los Ángeles de Charlie, vamos
Verse 1
Pregunta, dime qué piensas de mí
Compro mis propios diamantes y compro mis propios anillos
Solo marco tu celu cuando me siento sola
Cuando todo termine, por favor levántate y vete
Pregunta, dime cómo te sientes respecto a esto
Intenta controlarme, chico, y te despido
Pago mi propia diversión y pago mis propias cuentas
Siempre cincuenta cincuenta en las relaciones
Chorus 1
El zapato en mi pie, lo compré yo
La ropa que llevo, la compré yo
La roca que luzco, la compré yo
Porque dependo de mí, si lo quisiera
El reloj que llevas, lo compré yo
La casa en la que vivo, la compré yo
El coche que conduzco, lo compré yo
Dependo de mí, dependo de mí
Todas las mujeres que son independientes
Levanten las manos conmigo
Todas las honeys que hacen dinero
Levanten las manos conmigo
Todas las mamás que ganan dólares
Levanten las manos conmigo
Todas las damas que de verdad me sienten
Levanten las manos conmigo
Chica, no sabía que podías bajar así
Charlie, ¿cómo bajan así tus ángeles?
Chica, no sabía que podías bajar así
Charlie, ¿cómo bajan así tus ángeles?
Verse 2
Dime cómo te sientes acerca de esto
¿A quién querría si quisiera vivir?
Verse 2
Trabajé duro y sacrifiqué para conseguir lo que tengo
Damas, no es fácil ser independiente
Pregunta, ¿qué te parece este conocimiento que traje?
Presumir de esa plata que él te dio es puro show
Si vas a presumir asegúrate de alardear de tu propio dinero
No dependas de nadie más para darte lo que quieres
Chorus 2
El zapato en mi pie, lo compré yo
La ropa que llevo, la compré yo
La roca que luzco, la compré yo
Porque dependo de mí si lo quisiera
El reloj que llevas, lo compré yo
La casa en la que vivo, la compré yo
El coche que conduzco, lo compré yo
Dependo de mí, dependo de mí
Todas las mujeres que son independientes
Levanten las manos conmigo
Todas las honeys que hacen dinero
Levanten las manos conmigo, nena
Todas las mamás que ganan dólares
Levanten las manos conmigo
Todas las damas que de verdad me sienten
Levanten las manos conmigo
Chica, no sabía que podías bajar así
Charlie, ¿cómo bajan así tus ángeles?
Chica, no sabía que podías bajar así
Charlie, ¿cómo bajan así tus ángeles?
Tú en la casa, claro que sí
Vamos a repartirles estilo ángel
Bridge
Hija del destino
Belleza independiente
Nadie más me cuida
Los Ángeles de Charlie
Chorus 3
Todas las mujeres que son independientes
Levanten las manos conmigo
Todas las honeys que hacen dinero
Levanten las manos conmigo
Todas las mamás que ganan dólares
Levanten las manos conmigo
Todas las damas que de verdad me sienten
Levanten las manos conmigo
Chica, no sabía que podías bajar así
Charlie, ¿cómo bajan así tus ángeles?
Chica, no sabía que podías bajar así
Charlie, ¿cómo bajan así tus ángeles?
Chica, no sabía que podías bajar así
Charlie, ¿cómo bajan así tus ángeles?
Chica, no sabía que podías bajar así
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Independent Women Part I de Destiny’s Child (tema principal de la película Charlie’s Angels) es un auténtico grito de guerra para todas las mujeres que se saben autosuficientes. Al mencionar a Lucy Liu, Drew Barrymore y Cameron Diaz, Beyoncé y compañía se ponen el disfraz de ángeles y nos invitan a entrar en una misión secreta llena de ritmo, poder y “girl power”. Entre beats de R&B y un estribillo que se pega de inmediato, el grupo proclama: “El reloj que llevas, lo compré yo; la casa en la que vivo, la compré yo”. Con estas frases dejan claro que el lujo, la diversión y las metas personales pueden alcanzarse sin depender de nadie más.

La canción funciona como un manual de autoestima: paga tus propias cuentas, exige relaciones 50 / 50 y presume solo de lo que lograste con tu esfuerzo. El estribillo “All the women who are independent, throw your hands up at me” crea una comunidad de mujeres que celebran la autonomía económica, la valentía y la solidaridad entre ellas. En resumen, este himno nos recuerda que la verdadera riqueza está en la confianza propia y que, cuando suena el bajo, ¡todas podemos ser ángeles imparables en la pista de baile!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Destiny's Child
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.