Attention Lyrics in Spanish Doja Cat

Below, I translated the lyrics of the song Attention by Doja Cat from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bebé, si te gusta, solo estira la mano y acarícialo
Éste no muerde, no se pone agresivo
Te enseño cómo tocarlo, sujétalo como si fuera valioso
No necesita tu amor, solo necesita atención
Lo necesita, busca afecto
Hambriento, ansía atención
Lo necesita, busca afecto
Bebé, hambriento, lo ansía, yeah, yeah
Mírame, mírame, ¿estás mirando?
Mi sabor es bueno, pero tuve que redirigir mi cocina
Pude haber sido telonera, redirigí la contratación
Leí todos los comentarios diciendo: 'D, estoy súper shockeado'
'D, necesitas un terapeuta, ¿lo estás buscando?'
Sí, el que tengo de verdad es el mejor
Ahora siento que puedo ver que ustedes p*rras están deprimidas
Ya no tengo miedo de decir m*erda con el pecho inflado
Perdí un poco de peso, pero jamás perdí el trasero
Me veo bien, pero ahora mi cabeza rapada combina con mi
Me veo bien, pero ahora todos dicen que soy fea
Buu-huu, mi n*gga, no estoy triste de que no me quieras
Me pone triste que de verdad creyeras que estabas por encima de mí
Tienes suerte porque te pagué la cuenta con una sola respuesta
Hice que tu pila de dinero llegue a la rodilla
Hice que tus estadísticas se dispararan, ahora tienes la marca azul
Ahora te alcanza para ir y ponerte otra peluca
Ahora te alcanza para no ser un desastre, ve y haz m*erda
Habla tu m*erda sobre mí, puedo refutarla fácil, es estúpido
Me sigues, pero en realidad no te importa la música
Bebé, si te gusta, solo estira la mano y acarícialo
Éste no muerde, no se pone agresivo
Te enseño cómo tocarlo, sujétalo como si fuera valioso
No necesita tu amor, solo necesita atención
Lo necesita, busca afecto
Hambriento, ansía atención
Lo necesita, busca afecto
Bebé, hambriento, lo ansía, yeah
Mírame, mírame, estoy desnuda
La vulnerabilidad me dio mucho dinero
Me metí un hilo dental en el culo y te enseñé a moverlo
Di todo mi respeto a quienes me enseñaron a lograrlo
Y ahora cosecho los beneficios sin confrontación
Ustedes caen en peleas, pero esa es otra conversación
Lo siento, pero a todos nos parece muy entretenido
Porque todos queremos verlos resbalar y caer de cara
Y todos queremos ser quienes vean la devastación
No estar dentro, pero ¿acaso la mala prensa no es buena?
La falta de respeto es real, ¿cómo se ve este Patek?
Saca la chequera, ¿y por qué tu cuello torcido?
Nunca aprendí a ser 'superestrella' en un libro de texto
Diciendo 'se está cayendo, ¿por qué la contratan?'
He sido humilde, estoy cansada de tanta devaluación
Déjame presumir, bro, déjame soltar m*erda
'¿Por qué cree que es Nicki M? Cree que es la m*erda más caliente'
Nunca me importó un c*, ve a revolver la olla, p*rra
Tengo sus cabezas metidas en la tierra como un avestruz
Por supuesto, ustedes p*rras comparan a Doja con la más caliente
Bebé, si te gusta, solo estira la mano y acarícialo
Éste no muerde, no se pone agresivo
Te enseño cómo tocarlo, sujétalo como si fuera valioso
No necesita tu amor, solo necesita atención
Lo necesita, busca afecto
Hambriento, ansía atención
Lo necesita, busca afecto
Hambriento, lo ansía
Ok, tierno
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Listo para una dosis de atención felina? En “Attention”, la rapera estadounidense Doja Cat se presenta como una mascota exótica que invita a su público a “acariciarla” con likes y miradas. El estribillo “Baby, if you like it, just reach out and pet it” funciona como metáfora divertida: no necesita amor romántico, sino la validación y el foco mediático que acompañan a la fama. Con un tono provocador y juguetón, la artista habla de la sed de atención que reina en redes sociales y de cómo ella la maneja a su favor.

Entre rimas afiladas, Doja lanza dardos a sus críticos, celebra su propia vulnerabilidad y reivindica su poder. Confiesa que los comentarios negativos pueden doler, pero también los convierte en dinero, visibilidad y blue checks. El resultado es un tema que mezcla sátira y empoderamiento: nos recuerda que, en la era digital, la atención es la moneda más valiosa y que Doja sabe cómo gastarla y cobrarla mejor que nadie.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Attention by Doja Cat!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ATTENTION BY DOJA CAT
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Doja Cat
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.