Walking On A Dream Lyrics in Portuguese Empire of the Sun

Below, I translated the lyrics of the song Walking On A Dream by Empire of the Sun from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Caminhando num sonho
Como posso explicar
Falando comigo mesmo
Verei de novo
Estamos sempre correndo pela emoção, pela emoção
Sempre subindo a colina em busca da emoção
Sem parar e sem parar, chamamos sem cessar
Nunca olhando pra baixo, só estou maravilhado com o que está na minha frente
É real agora
Quando duas pessoas se tornam uma só
Posso sentir
Quando duas pessoas se tornam uma só
Pensei que nunca veria
O amor que você encontrou em mim
Agora está mudando o tempo todo
Vivendo num ritmo onde os minutos fazem hora extra
Estamos sempre correndo pela emoção, pela emoção
Sempre subindo a colina em busca da emoção
Sem parar e sem parar, chamamos sem cessar
Nunca olhando pra baixo, só estou maravilhado com o que está na minha frente
É real agora
Quando duas pessoas se tornam uma só
Posso sentir
Quando duas pessoas se tornam uma só
É real agora
Quando duas pessoas se tornam uma só
Posso sentir
Quando duas pessoas se tornam uma só
Me segure, estou caindo
Me segure, estou caindo
Não pare, só continue
Sou seu ombro pra se apoiar
Então vamos, liberte o que há por dentro
Tudo que temos é esta noite, é isso mesmo, até a primeira luz
É real agora
Quando duas pessoas se tornam uma só
Posso sentir
Quando duas pessoas se tornam uma só
É real agora
Quando duas pessoas se tornam uma só
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

aweadmiração / assombro

Awe significa 'admiração profunda', 'reverência' ou 'assombro'. É uma emoção poderosa que descreve a sensação de estar impressionado e maravilhado por algo grandioso ou belo.

Na canção, a letra diz: "I'm just in awe of what's in front of me" (Estou apenas em admiração pelo que está à minha frente). Esta palavra captura perfeitamente o sentimento de estar vivendo um sonho, completamente fascinado e maravilhado pela experiência, tornando-a muito mais impactante do que uma palavra comum.

Prepare-se para uma viagem sonora com "Walking On A Dream" da dupla australiana Empire of the Sun! Esta música é como um sonho lúcido transformado em canção, capturando aquela sensação incrível e um pouco confusa de quando algo tão maravilhoso acontece que você se pergunta: “Isto é real?”. A letra explora a euforia de encontrar uma conexão tão profunda com outra pessoa que parece surreal, como se estivesse literalmente a caminhar sobre um sonho.

A canção também celebra a busca incessante pela emoção da vida, a ideia de estar sempre “a correr pela emoção”. Este sentimento culmina na poderosa imagem de “duas pessoas a tornarem-se uma”, simbolizando uma união perfeita e quase mágica. É um hino a viver o momento presente, a abraçar o desconhecido e a render-se a um amor que transforma a realidade numa fantasia deslumbrante.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Walking On A Dream by Empire of the Sun!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WALKING ON A DREAM BY EMPIRE OF THE SUN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Empire of the Sun
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.