We Are The People Lyrics in French Empire Of The Sun

Below, I translated the lyrics of the song We Are The People by Empire Of The Sun from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
On se souvient nager en décembre
En route pour les lumières de la ville en 1975
On se partageait l'un l'autre
Plus proche qu'un père
Le parfum d'un citron, coule de tes yeux
Nous sommes le peuple qui domine le monde
Une force qui coule en chaque garçon et fille
Tous se réjouissent dans le monde
Prends-moi maintenant
On peut essayer
On a vécu une aventure
Un amour d'été
On a suivi le soleil jusqu'à la nuit
Se remémorant d'autres moments de la vie
L'un pour l'autre
Le sentiment était plus fort
Le choc fut à son comble
Je me suis perdu dans tes yeux
Je vais mal quand je pense que tu vas me quitter
Mais je sais que j'essaie
Vas-tu me quitter maintenant ?
Tu n'arrives pas à y croire maintenant ?
Je vais mal quand je pense que tu vas me quitter
Mais je sais que j'essaie
Vas-tu me quitter maintenant ?
Tu n'arrives pas à y croire maintenant ?
Peux-tu te souvenir et humaniser
C'était là où on se ressourçait
Allonge-toi sur le sable et imagine qu'on est de retour en 75
Nous sommes le peuple qui domine le monde
Une force qui coule en chaque garçon et fille
Tous se réjouissent dans le monde
Prends-moi maintenant
On peut essayer
Je vais mal quand je pense que tu vas me quitter
Mais je sais que j'essaie
Vas-tu me quitter maintenant ?
Tu n'arrives pas à y croire maintenant ?
Je vais mal quand je pense que tu vas me quitter
Mais je sais que j'essaie
Vas-tu me quitter maintenant ?
Tu n'arrives pas à y croire maintenant ?
Je sais tout de toi
Tu sais tout de moi
On sait tout de nous
Je sais tout de toi
Tu sais tout de moi
On sait tout de nous
Je vais mal quand je pense que tu vas me quitter
Mais je sais que j'essaie
Vas-tu me quitter maintenant ?
Tu n'arrives pas à y croire maintenant ?
Je vais mal quand je pense que tu vas me quitter
Mais je sais que j'essaie
Vas-tu me quitter maintenant
Tu n'arrives pas à y croire maintenant
Je vais mal quand je pense que tu vas me quitter
Mais je sais que j'essaie
Vas-tu me quitter maintenant ?
Tu n'arrives pas à y croire maintenant ?
Tu vas me quitter mais je sais que j'essaie
Vas-tu me quitter maintenant ?
Tu n'arrives pas à y croire maintenant ?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

rejoicingse réjouir / jubiler

Rejoicing signifie 'se réjouir' ou 'jubiler'. C'est un mot qui exprime une grande joie et une célébration, souvent collective et exubérante, bien plus forte que le simple fait d'être 'heureux'.

Dans la chanson, les paroles "All rejoicing in the world" suggèrent un sentiment d'unité et de bonheur partagé à l'échelle mondiale, renforçant l'idée que "We are the people who rule the world". C'est un mot puissant qui évoque une image de fête et d'optimisme.

Préparez-vous à un voyage dans le temps avec We Are The People du groupe australien Empire Of The Sun ! Cette chanson est un véritable hymne à la jeunesse, à la liberté et aux souvenirs d'un été sans fin. Elle nous transporte dans une ambiance nostalgique et euphorique, où le sentiment d'invincibilité de la jeunesse est roi. Le message principal est puissant et unificateur : « We are the people who rule the world » (Nous sommes les gens qui dirigent le monde). Ce n'est pas un appel au pouvoir, mais plutôt une célébration de l'énergie collective, de la force qui unit un groupe d'amis ou une génération.

Cependant, sous cette euphorie se cache une histoire plus intime et vulnérable. La chanson explore une connexion profonde entre deux personnes, une relation si forte qu'elle en devient presque angoissante. Le chanteur répète sa peur de l'abandon : « I can't do well when I think you're gonna leave me » (Je ne vais pas bien quand je pense que tu vas me quitter). C'est ce mélange entre la joie collective et l'anxiété personnelle qui rend ce titre si captivant. Il capture parfaitement ce désir universel de s'accrocher à un moment parfait et la peur de le voir disparaître.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including We Are The People by Empire Of The Sun!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WE ARE THE PEOPLE BY EMPIRE OF THE SUN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Empire Of The Sun
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.