Burnout Lyrics in Spanish Green Day

Below, I translated the lyrics of the song Burnout by Green Day from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Declaro que ya no me importa
Me estoy quemando por dentro y por fuera y
Aburriéndome cada vez más
En mi cuarto aburrido lleno de humo
Mi pelo me cuelga sobre los ojos
Arrastrando los pies para llegar a la
Calle esta noche
Para conducir entre estas luces de m*erda de
Pueblucho
No estoy madurando
Solo me estoy consumiendo
Y me puse en la fila
Para caminar entre los
Muertos
La apatía ha llovido sobre mí
Ahora me siento como un
Sueño empapado
Tan cerca de ahogarme pero
No me importa
Viviré dentro de esta cueva mental
Tiraré mis emociones a la tumba
Al demonio, ¿quién las necesita
De todos modos
No estoy madurando
Solo me estoy consumiendo
Y me puse en la fila
Para caminar entre los
Muertos
No estoy madurando
Solo me estoy consumiendo
Y me puse en la fila
Para caminar entre los
Muertos
Muertos
No estoy madurando
Solo me estoy consumiendo
Y me puse en la fila
Para caminar entre los
Muertos
No estoy madurando
Solo me estoy consumiendo
Y me puse en la fila
Para caminar entre los
Muertos
Muertos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez te has sentido atrapado en la rutina, como si todo a tu alrededor se apagase mientras tú solo quieres escapar? “Burnout” de Green Day retrata ese instante exacto: un joven harto de la monotonía, fumando en su habitación ennegrecida y maldiciendo las luces grises de un “pueblo de mierda”. No se trata únicamente de rebeldía adolescente; la canción pinta la apatía como una lluvia que empapa el ánimo y transforma los sueños en un charco empantanado. Frente a la presión de “crecer” y volverse un adulto funcional, el protagonista decide entregarse al burnout: prefiere “quemarse” rápido antes que marchitarse lento.

Billie Joe Armstrong (vocalista y letrista) convierte esa frustración en un himno punk-rock lleno de guitarras aceleradas y estribillos pegadizos. Al gritar “I’m not growing up, I’m just burning out”, la banda no solo critica las expectativas sociales, también invita a canalizar el descontento con energía y autenticidad. En suma, “Burnout” es una fotografía cruda de la juventud que se siente muerta en vida y encuentra en la música la chispa para prender fuego a la apatía.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Burnout by Green Day!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BURNOUT BY GREEN DAY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Green Day
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.