Din Tid Kommer Lyrics in Lithuanian by Håkan Hellström
Dårhuset tiesiogiai verčiama kaip "beprotnamis" arba "psichiatrinė ligoninė". Tai stiprus ir neįprastas žodis, kuris retai pasitaiko dainų tekstuose.
Håkanas Hellströmas dainoje naudoja šį žodį, kad išreikštų gilų nerimą ir egzistencinį jausmą, kad vieną dieną jis gali atsidurti tokioje vietoje. Eilutė "En säng på dårhuset väntar på mig nån gång" (Lova beprotnamyje manęs laukia kada nors) sukuria dramatišką ir įsimintiną vaizdą, atspindintį dainos melancholišką ir introspektyvią nuotaiką.
Håkan Hellström dainoje „Din Tid Kommer“ („Tavo laikas ateis“) pasakojama apie žmogų, nuo vaikystės ieškantį tako „Till toppen av världen“ [į pasaulio viršūnę]. Motina jį vadina „min lille bastard“ [mano mažasis bastarde]. Tai skamba šiurkščiai, bet kartu meiliai, tarsi ji matytų jame nepatogų, ypatingą vaiką, kuris turi padaryti tai, ko ji pati niekada nesugebėjo. Jos patarimas tiesus: „Res dig efter varje smäll“ [atsikelk po kiekvieno smūgio]. O pažadas kartojamas kaip padrąsinimas: „Du har en ängel på din axel“ [ant tavo peties yra angelas] ir „Din tid kommer“ [tavo laikas ateis].
Vėliau dainos vaizdai tampa laukiniai ir beveik siurrealistiniai: pasakotojas gimė iš audros, mato paukštį, draskantį pasaulį, ir jūrą, nusidažančią raudonai. Jis net įsivaizduoja lovą „på dårhuset“ [beprotnamyje], kuri kada nors jo laukia, nors jo akyse telpa vandenynai. Vis dėlto jis turi slaptą vietą „bakom ögonlocken“ [už akių vokų], priklausančią tik jam. Iki jos būtų nuvedęs kitą žmogų, jei kelias būtų tiesus, bet jis „är skruvad som en psykopat“ [išsuktas kaip psichopatas], tyčia šiurkštus ir perdėtas palyginimas. Šioje dainoje kelias į viršūnę nėra lygus ar protingas, tačiau kartojamas pažadas neleidžia pasiduoti: tavo laikas ateis.
