Hulluuden Highway Lyrics in English Haloo Helsinki!

Home / Lyrics Translation / Haloo Helsinki! / Hulluuden Highway

Below, I translated the lyrics of the song Hulluuden Highway by Haloo Helsinki! from Finnish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Close your eyes, shut your mouth

Shut off all your senses, it'll get easier

Count to five thousand

Let your shoulders drop back into place

There's a bang bang again

You walk away

You want one day

When nobody's raging

It's a dark evening, but the streets are full of idiots

You speed up, passing everything you see

This city is screaming, what's happening where and when

Even if people come to help, who can be bothered to be happy anymore

Prechorus 1

When nothing feels like anything anymore

And nobody touches for free anymore

So Peter f*cks whoever he can

But Helinä won't get high if she's not paid

Chorus 1

When the lights go out, you see everything

When the lights go out, you stay awake

You close your eyes, you breathe

You'll still get through all of this

Someone took your strength, though you screamed no

This is the highway of madness

You open your eyes, you breathe

Maybe tomorrow you'll understand

You're still alive!

Verse 2

You want to get off the wheel

That's spinning but no longer getting you anywhere

You run to the finish line, from the finish line

But you can't create anything beautiful anymore

You hate so much how extremism fuels hatred

Vegans are fighting about

Who here dares to eat the flesh of fruit

Prechorus 2

How many still believe

That through his wounds we are healed

If you stray from the path

Are all the burial plots taken after all?

Chorus 2

When the lights go out, you see everything

When the lights go out, you stay awake

You close your eyes, you breathe

You'll still get through all of this

Someone took your strength, though you screamed no

This is the highway of madness

You open your eyes, you breathe

You'll understand tomorrow

You're still alive!

Bridge

Close your eyes, shut your mouth

Shut off all your senses, it'll get easier

When the lights go out, you see everything

When the lights go out, you stay awake

Chorus 3

You close your eyes, you breathe

You'll still get through all of this

Someone took your strength, though you screamed no

This is the highway of madness

You open your eyes, you breathe

You'll understand tomorrow

You're still alive!

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

ääriajattelu — extremist thinking

Ääriajattelu directly translates to "extremist thinking" or "radical ideology". It's a powerful and complex compound word that stands out in the lyrics, reflecting a deeper societal commentary.

In the song, it's used in the line, "Sä vihaat niin paljon sitä kuinka ääriajattelu lietsoo vihaa" (You hate so much how extremist thinking incites hatred). This word is highly relevant to contemporary discussions and offers a unique insight into the song's critical perspective on societal divisions, making it both memorable and thought-provoking.

Ever feel like the world is just too much? That's the feeling Haloo Helsinki! captures in "Hulluuden Highway," which translates to "Highway of Madness." The song paints a picture of modern life as a chaotic, overwhelming journey. The singer describes a city that constantly screams for attention, where people are numb and disconnected, and arguments erupt over the smallest things. It's about that feeling of being stuck on a spinning wheel, running a race with no beautiful prize at the end, and just wanting to close your eyes and make it all stop.

But this isn't just a song about despair. It’s a powerful anthem of survival. The chorus acts as a calming voice in the middle of the storm, reminding you to just breathe. The key message is one of resilience. Even when something has taken your strength and you feel lost on the "highway of madness," the simple act of breathing and surviving is a victory. The song tells us that even if things don't make sense right now, maybe tomorrow they will. The most important thing is that you're still alive.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Finnish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Hulluuden Highway by Haloo Helsinki!!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Haloo Helsinki! Hulluuden Highway Lyrics