First Love Lyrics in Spanish Jennifer Lopez

Below, I translated the lyrics of the song First Love by Jennifer Lopez from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Mira, yo
Sé que algo bueno
Verse 1
Siempre sale
De un poquito de algo malo
Verse 1
Y yo
No estaba buscando a alguien nuevo
Hasta que llegaste
Dándome lo mejor que he tenido
Y ahora
Estás en mi piel
Cuerpo a cuerpo
Haciéndome sudar
Juegas para ganar
Sacudiéndome sin parar
Ronda tras ronda
Desearía que fueras mi primer amor
Porque si hubieras sido el primero
Cariño, no habría habido un segundo, tercero ni cuarto amor
Desearía que fueras mi primer amor
Porque si hubieras sido el primero
Cariño, no habría habido un segundo, tercero ni cuarto amor
Yo
Errores
Ya no me preocupo por ellos
No es nada
Porque me tienes en la nube nueve
Tan bien
Sabiendo que puedo ser auténtica
Camiseta y vaqueros
Ver que me haces sentir tan genial
Y ahora
Estás en mi piel
Cuerpo a cuerpo
Haciéndome sudar
Juegas para ganar
Sacudiéndome sin parar
Ronda tras ronda
Desearía que fueras mi primer amor
Porque si hubieras sido el primero
Cariño, no habría habido un segundo, tercero ni cuarto amor
Desearía que fueras mi primer amor
Porque si hubieras sido el primero
Cariño, no habría habido un segundo, tercero ni cuarto amor
Yo
Me haces querer montarme otra vez porque yo
Quiero oírte decir mi nombre porque yo
Me haces querer montarme otra vez porque yo
Yo, yo, yo, yo
Me haces querer montarme otra vez porque yo
Quiero oírte decir mi nombre porque yo
Me haces querer montarme otra vez porque yo
Yo, yo, yo, yo
Desearía que fueras mi primer amor
Porque si hubieras sido el primero
Cariño, no habría habido un segundo, tercero ni cuarto amor
Desearía que fueras mi primer amor
Porque si hubieras sido el primero
Cariño, no habría habido un segundo, tercero ni cuarto amor
Desearía que fueras mi primer amor
Porque si hubieras sido el primero
Cariño, no habría habido un segundo, tercero ni cuarto amor
Desearía que fueras mi primer amor
Porque si hubieras sido el primero
Cariño, no habría habido un segundo, tercero ni cuarto amor
Yo
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Y si pudiéramos rebobinar el corazón? En First Love, Jennifer Lopez imagina un universo alternativo donde el romance que hoy la hace vibrar hubiera sido el primero de su vida. La cantante convierte la pista de baile en una máquina del tiempo emocional: celebra cómo un amor inesperado puede transformar "algo malo" en "algo bueno", llevarla a las nubes y hacerla sentir cómoda en su piel, ya sea luciendo un vestido de gala o simplemente camiseta y vaqueros. Cada verso late con la idea de que este nuevo compañero la “trabaja” como un entrenador personal del cariño, redondeando cada asalto con más pasión y seguridad.

La letra se repite como un hechizo: “I wish you were my first love…”, dejando claro que, si este amor hubiera llegado antes, no habría habido necesidad de segundas ni terceras oportunidades. Con un ritmo irresistible y frases sencillas, J Lo subraya la fuerza redentora de un amor sano: cura errores pasados, borra inseguridades y enciende el deseo de empezar de cero, montarse de nuevo en la montaña rusa sentimental y gritar el nombre de la persona amada a todo pulmón. En resumen, la canción es una carta de amor que celebra el presente mientras fantasea con un pasado reescrito, todo al compás de un beat que invita a bailar y soñar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including First Love by Jennifer Lopez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FIRST LOVE BY JENNIFER LOPEZ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Jennifer Lopez
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.