Who Says Lyrics in Spanish John Mayer

Below, I translated the lyrics of the song Who Says by John Mayer from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
¿Quién dice que no puedo drogarme?
Apago las luces y el teléfono
Yo en mi casa, solo
¿Quién dice que no puedo drogarme?
¿Quién dice que no puedo ser libre?
De todas las cosas que solía ser
Reescribir mi historia
¿Quién dice que no puedo ser libre?
Ha sido una larga noche en Nueva York
Ha sido una larga noche en Baton Rouge
No recuerdo que te vieras mejor
Pero igual no te recuerdo
¿Quién dice que no puedo drogarme?
Llamo a una chica que solía conocer
Amor fingido por una hora más o menos
¿Quién dice que no puedo drogarme?
¿Quién dice que no puedo tomarme tiempo?
Conocer a todas las chicas en la línea del condado
Esperar a que el destino mande una señal
¿Quién dice que no puedo tomarme tiempo?
Ha sido una larga noche en Nueva York
También ha sido una larga noche en Austin
No recuerdo que te vieras mejor
Pero igual no te recuerdo
¿Quién dice que no puedo drogarme?
Planear un viaje a Japón solo
No importa si siquiera voy
¿Quién dice que no puedo drogarme?
Ha sido una larga noche en Nueva York
Ha pasado mucho tiempo desde los 22
No recuerdo que te vieras mejor
Pero, de nuevo, no recuerdo
No te recuerdo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Who Says es el manifiesto relajado y algo irreverente de John Mayer sobre la libertad personal. Con un tono desenfadado, el cantante se pregunta una y otra vez “¿quién dice que no puedo…?” para desafiar normas sociales, responsabilidades y recuerdos que le pesan. Desde la idea de quedarse en casa “colocado”, hasta planear un viaje a Japón sin importar si finalmente va, Mayer pinta escenas cotidianas de escapismo que simbolizan su deseo de controlar su propia narrativa, reescribir su historia y decidir qué hacer con su tiempo y su cuerpo.

Detrás de esta actitud bohemia late también cierta nostalgia: las menciones a las noches largas en Nueva York, Baton Rouge o Austin y la frase “ha pasado mucho tiempo desde los 22” revelan que el artista está comparando la espontaneidad de la juventud con la vida adulta. El resultado es una canción que mezcla ironía y sinceridad mientras reivindica el derecho a fallar, a probar, a desconectar y, sobre todo, a elegir. En pocas palabras, Mayer convierte el simple acto de “ponerse stoned” en un símbolo de independencia y autoafirmación frente a las expectativas del mundo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Who Says by John Mayer!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHO SAYS BY JOHN MAYER
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including John Mayer
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.