Glimpse Of Us Lyrics in Estonian Joji
Glimpse tähendab 'pilguheit' või 'hetkeline nägemine'. See on sõna, mis viitab millegi lühiajalisele ja põgusale kogemisele.
Laulus kasutab Joji seda, et kirjeldada hetki, mil ta näeb oma praeguse partneri silmades oma endise armastuse varju. See on valus ja nostalgiline tunne, mis näitab, et ta pole oma eelmisest suhtest veel üle saanud. Sõna "glimpse" tabab suurepäraselt seda mööduvat, kuid sügavat emotsiooni.
Jaapani artisti Joji ballaad "Glimpse of Us" on melanhoolne lugu uues suhtes olemisest, kui süda on endiselt minevikus kinni. Laulja kirjeldab oma uut partnerit kui täiuslikku inimest, kes teeb kõik õigesti – ta võtaks maailma ta õlgadelt ja muudaks vihma vikerkaareks. Sellest hoolimata küsib ta endalt: "Miks ma siis ikkagi soovin, et see oleksid sina?"
Lugu uurib keerulist tunnet, kus pealtnäha ideaalne suhe ei toimi, sest side eelmise armastusega on liiga tugev. Refrään paljastab laulja sisemise konflikti, kui ta oma uue tüdruksõbra silmadesse vaadates näeb seal vilksatust oma vanast suhtest – "a glimpse of us". Ta tunnistab, et kuigi ta väidab, et on edasi liikunud, veedab ta tegelikult lihtsalt aega uue inimese käte vahel, lootes leida killukest sellest, mis kunagi oli. Lõpuks mõtiskleb ta, kas ka tema eks võiks tunda sama, lootes, et ühel päeval näeb naine oma uue partneri silmis vilksatust temast ja leiab tee tagasi.
