Три Хвилини (Try Khvylyny) Lyrics in Estonian by Kalush Orchestra, NASTYA SEMCHUK

Намистини tähendab 'helmed'. See on ilus ja veidi haruldasem sõna, mis loob laulus väga poeetilise kujundi.

Laulus laulab Kalush Orchestra: "Впадуть зорі із орбіт, Їх зберу як намистини" (Tähed langevad orbiitidelt, ma kogun need nagu helmed). See võrdlus annab laulule maagilise ja unistava tunde, muutes selle meeldejäävaks ja kutsuvaks.

Kalush Orchestra ja NASTYA SEMCHUK paluvad loos „Три Хвилини“ („Kolm minutit“) veel ainult kolme minutit. See pole tavaline ajapikendus, vaid peaaegu maagiline võimalus: „Впадуть зорі із орбіт“ [tähed langevad orbiitidelt], need korjatakse nagu pärlid kaelakeesse ja kingitakse kallile inimesele. Laulja tahab veel üht võimalust, sama hetke uuesti ja isegi „стрибнути знову у блакить“ [hüpata taas sinisesse]. Merealune kujutlus muutub üllatavaks ja armsalt veidraks: ta tahab teada, mida delfiinid unes näevad, ning peita end „медуз-сновид“ [une-meduuside] eest.

Samal ajal tiksub kell ja romantiline fantaasia põrkub otsustamisega. „Може, досить з нас цих обіцянь“ [äkki aitab nendest lubadustest] kõlab üsna otse: tühjad kõhklused ei vii kuhugi. „Вікно квадрат“ [ruudukujuline aken] viitab ilmselt ekraanile või aknale, mille kaudu vaadatakse maailmale otsa, ning „напрокат щастя можемо узяти шмат“ [võime õnne laenuks tüki võtta] teeb õnnest peaaegu renditava asja. Laul liigub armumise lootuse ja vastamata armastuse ebakindluse vahel: aega ei mõõdeta, panused on tehtud ja isegi investeerija kujund kõlab nagu enese mängu panemine. Just seepärast tunduvad need kolm minutit nii kallid, kuigi neid on nii vähe.