Disconnected Lyrics in Spanish Keane

Below, I translated the lyrics of the song Disconnected by Keane from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Algo se ha deslizado bajo nuestra puerta
En silencio, empapando el suelo
Pinchando como una piedra en mi zapato
Algún químico que está deshaciendo el pegamento
Que me ha mantenido unido a ti
Chorus 1
Siento que ya no te conozco
Pero me he quemado y me he equivocado tantas veces
Caminamos en círculos, ciegos guiando a ciegos
Verse 2
Bueno, pensé que el amor protegía esta casa
Pero ahora estás tapiando las ventanas
Nos hemos apoyado tanto el uno en el otro
Atados tan fuerte que terminamos a kilómetros de distancia
Haciendo tan difíciles las cosas simples
Chorus 2
Siento que ya no te conozco
Pero me he quemado y he caído tantas veces
Caminamos en círculos, ciegos guiando a ciegos
De algún modo hemos quedado desconectados
Ahora hay un muro invisible entre nosotros
Pero me he equivocado y he caído tantas veces
Caminamos en círculos, ciegos guiando a ciegos
Bridge
Veo el paisaje cambiar ante mis ojos
Las referencias por las que me orientaba
No, nada se ve como antes
No sé dónde mirar ni qué buscar
Chorus 3
Siento que ya no te conozco
Pero me he quemado y he caído tantas veces
Caminamos en círculos, ciegos guiando a ciegos
De algún modo hemos quedado desconectados
Ahora hay un muro invisible entre nosotros
Pero me he equivocado y he caído tantas veces
Caminamos en círculos, ciegos guiando a ciegos
De algún modo hemos quedado desconectados
Hay un muro invisible
Entre nosotros ahora
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido que, sin saber cómo, algo se deslizaba bajo la puerta y cambiaba el ambiente? Esa es la imagen con la que Keane empieza Disconnected, una canción que describe la lenta desintegración de una relación. Entre metáforas de pegamento que deja de unir, piedras en el zapato y muros invisibles, el narrador descubre que el amor que antes mantenía la casa en pie se ha agrietado. La banda británica combina una melodía envolvente con letras que muestran la frustración de caminar en círculos, como dos personas que se guían a ciegas y ya no se reconocen.

A medida que avanza la canción, el paisaje emocional cambia como si las coordenadas de confianza hubieran desaparecido. Keane captura esa sensación universal de mirar a alguien que solía ser tu refugio y preguntarte: “¿Quién eres ahora?”. Disconnected es un recordatorio de que, cuando la comunicación falla, hasta las cosas más simples se vuelven complejas. Este tema te invita a explorar vocabulario sobre emociones, metáforas y relaciones mientras disfrutas de un himno pop-rock cargado de melancolía y honestidad.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Disconnected by Keane!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DISCONNECTED BY KEANE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Keane
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.