Saturday Nights Lyrics in Romanian Khalid

Home / Lyrics Translation / Khalid / Saturday Nights

Below, I translated the lyrics of the song Saturday Nights by Khalid from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Sâmbătă seara

Țigări Newbury

Swishers mă doare în gât

Rolăcind OCB-uri pe lângă mine

Aprinde-le și lasă-le pe amândouă să ardă

Certuri în familie, spunând că mama e confuză

Sunt sigur că nu vrea să învețe

Tatăl meu a plecat, spune că nu e niciodată acasă

Și dorințele nu fac decât să înrăutățească lucrurile

Cred că există anumite vise pe care trebuie să le păstrezi

Pentru că știu doar ce le lași să vadă

Și toate lucrurile pe care le știu eu

Pe care părinților tăi nu le pasă

Nu le pasă așa cum îmi pasă mie

Nicăieri așa cum îmi pasă mie

Și toate lucrurile pe care le știu eu

Pe care părinților tăi nu le pasă

Nu le pasă așa cum îmi pasă mie

Nicăieri așa cum îmi pasă mie

Sâmbătă seara

Silverado gri deschis

Condu-l pentru că trebuie

Stai treaz lucrând până târziu la un loc de muncă pe care îl urăști

Și îți aranjezi machiajul într-o baie murdară

Gata cu dragostea, în și din cluburi

Știind ce trebuie să faci

Ai planuri înfășurate în cauciuc trupe

Și ăsta e singurul lucru pe care nu-l pierzi niciodată

Cred că există anumite vise pe care trebuie să le păstrezi

Pentru că știu doar ce le lași să vadă

Și toate lucrurile pe care le știu eu

Pe care părinților tăi nu le pasă

Nu le pasă așa cum îmi pasă mie

Nicăieri așa cum îmi pasă mie

Și toate lucrurile pe care le știu eu

Pe care părinților tăi nu le pasă

Nu le pasă așa cum îmi pasă mie

Nicăieri așa cum îmi pasă mie

Pentru că îmi pasă

Îmi pasă de tine

Nu există nicăieri unde aș prefera să fiu

Îmi pasă, îmi pasă de tine

Nu există nicăieri unde aș prefera să fiu

Cu toate lucrurile pe care le știu

Pe care părinților tăi nu le pasă

Nu le pasă de tine

Așa cum îmi pasă mie

Toate lucrurile pe care le știu eu

Pe care părinților tăi nu le pasă

Nu le pasă de tine

Felul în care îmi pasă eu

Așa cum îmi pasă mie

Did you like this lyrics translation?

Salut! Bine ai venit la o nouă lecție muzicală. Piesa de azi, 'Saturday Nights' a lui Khalid, nu este despre petreceri strălucitoare de sâmbătă seara. Din contră, este o poveste sinceră despre o persoană care se luptă cu probleme de familie și o viață grea. Versurile ne pictează un tablou intim: certuri în familie, un loc de muncă detestat și vise ascunse de ochii părinților. Este o melodie despre realitățile pe care le ascundem adesea în spatele unui zâmbet.

Dar piesa este și despre speranță și sprijin. Khalid preia rolul prietenului devotat, cel care vede adevărul dincolo de aparențe. El este persoana care înțelege și căreia îi pasă cu adevărat, în contrast cu părinții care par distanți sau ignoranți. Melodia ne amintește de importanța de a avea pe cineva care să ne fie alături, un confident care ne spune: 'Eu țin la tine așa cum ei nu o fac'. Este un imn pentru prietenia adevărată care oferă alinare în momentele dificile.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Saturday Nights by Khalid!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Khalid Saturday Nights Lyrics