Drugs & The Internet Lyrics in Spanish Lauv

Below, I translated the lyrics of the song Drugs & The Internet by Lauv from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Otra vida, otra historia
Se fue, dijo que yo era aburrido
Como a las 3 AM, fue cuando llamé a mis amigos
Fuimos al bar, me dejé llevar
M*erda, dije que nunca lo intentaría
Hasta el amargo final, pero de vez en cuando
Me pregunto cómo se siente
Ser más de lo que soy
Cambié a todos mis amigos por drogas y el internet
M*erda, ¿ya soy un ganador?
Mira rápido, ¿es un ganador ya?
Mamá está en casa con una copa y un cigarrillo
Cambié a todos mis amigos por drogas y el internet
M*erda, ¿ya soy un ganador?
Mira rápido, aún no le ha pegado
Mamá está en casa con una copa y un cigarrillo
Oh, oh
Aún no le ha pegado
Y no quiero basar mis acciones
En reacciones ni en lo que digan
Y no quiero darle a borrar
Todas las partes de mí que puedan odiar
Así que ahora estoy acostado en mi cama
Y no puedo sacar esto de mi cabeza
Y es todo porque, todo porque
Cambié a todos mis amigos por drogas y el internet
M*erda, ¿ya soy un ganador?
Mira rápido, ¿es un ganador ya?
Mamá está en casa con una copa y un cigarrillo
Cambié a todos mis amigos por drogas y el internet
M*erda, ¿ya soy un ganador?
Mira rápido, aún no le ha pegado
Mamá está en casa con una copa y un cigarrillo
Oh, oh
Aún no le ha pegado
Oh, oh
Aún no le ha pegado
Oh
Vendí mi alma
Y todo lo que obtuve
Likes de extraños, amor en internet
Drogas e internet
Me pregunto cómo se siente
Ser más de lo que soy
Soy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Cuánto vale un “like” comparado con una noche entre amigos? En “Drugs & The Internet”, Lauv confiesa que, buscando sentirse más grande de lo que es, cambió los abrazos de carne y hueso por píxeles y pastillas. La canción mezcla ironía y melancolía: el narrador presume su supuesto ascenso a la fama online, pero en cada estribillo se pregunta, casi con sorpresa, si de verdad ya “ganó”. La respuesta se refleja en una casa vacía, una mamá con un cigarro y un corazón revuelto entre barras de Wi-Fi y resacas.

Drugs & The Internet se convierte así en un espejo de nuestra época. Desfila la adrenalina de las redes sociales, los golpes de dopamina y la resaca emocional que llega cuando apagamos la pantalla. Lauv nos invita a reconocer esa ansiedad de “borrar” partes de nosotros para encajar y nos recuerda que, por más notificaciones que brillen, la conexión humana sigue siendo el mejor antídoto contra la soledad digital.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Drugs & The Internet by Lauv!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DRUGS & THE INTERNET BY LAUV
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Lauv
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.