Todo A Su Tiempo Lyrics in Hungarian by LEGADO 7, Jose Mejia, Nivel Codiciado

Below, I translated the lyrics of the song Todo A Su Tiempo by LEGADO 7 from Spanish to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Melletted
Elfelejtek mindent, jót és rosszat
Múltbéli dolgokat
Mindent a maga idejében
Lassan összeállt minden, amit elértünk
Sok év eltelt
Dolgok félresiklottak
De ez nem jelentette azt, hogy ott ragadtunk
Erősebbek vagyunk, most így élünk
Chorus 1
Hozzáérinteni az ajkaim a tiédhez
Egy álom volt
És valóra vált nekem
A személyiséged
Volt a gyengém
És a szépséged
És csakis a Nivel Codiciado
Itt Jose és Alex komámmal
Tiszta tűz, srácok
Már vágjátok
Verse 2
Ne legyen kérdés
Megőrítesz, teljesen megbabonáztál
Legyen ez világos neked
Mindig elveszek
A szemeidben, teljesen fogságba estem
A csókjaid is mély nyomot hagytak
Örök szerelem
Semmi sem választhat el ebben az életben
Szerencsésnek érzem magam
Chorus 2
Hozzáérinteni az ajkaim a tiédhez
Egy álom volt
És valóra vált nekem
A személyiséged
Volt a gyengém
És a szépséged
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hipnotizado — hipnotizált

Hipnotizado azt jelenti, hogy 'hipnotizált' vagy 'elbűvölt'. Ez egy erős szó, ami azt fejezi ki, hogy valaki teljesen a hatása alá került valaminek vagy valakinek.

Ebben a dalban a LEGADO 7 a szerelmét írja le, aki annyira magával ragadta, hogy teljesen hipnotizáltnak érzi magát. Azt énekli: "Me traes loco, totalmente hipnotizado" (Megőrjítesz, teljesen hipnotizáltál), ami tökéletesen átadja az intenzív vonzalom és elragadtatás érzését.

A Todo A Su Tiempo (Mindent a maga idejében) egy igazi, lassú vérű szerelmi vallomás a Regional Mexican műfajból, ahol a LEGADO 7, Jose Mejia és a Nivel Codiciado közösen zenélnek. A szöveg lényege a kitartás és a hála: az énekes arról mesél, hogy a kapcsolatukért meg kellett küzdeni, hiszen sok év telt el és akadtak hibák is (Cosas fallaron [Dolgok elromlottak]), de nem adták fel. Mostanra viszont erősebbek, mint valaha (Más que fuerte, ahora andamos [Erősebbek vagyunk most, mint valaha]).

A dal tele van kedves, közvetlen képekkel. Az énekes teljesen elveszik a lány tekintetében (Siempre me pierdo / En tus ojitos [Mindig elveszek a szemeidben]), a csókjai pedig mély nyomot hagytak benne. A refrénben nyíltan beismeri a gyengeségét is: Tu personalidad / Fue mi debilidad / Y tu hermosura (A személyiséged és a szépséged volt a gyengém). A szám közepén a srácok még egymásnak is odaszólnak a stúdióban a Pura lumbre, my boys kifejezéssel, ami a mexikói szlengben annyit tesz: ez tiszta tűz, igazi minőség!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Todo A Su Tiempo by LEGADO 7!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH TODO A SU TIEMPO BY LEGADO 7
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including LEGADO 7
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.