Any Kind Of Life Lyrics in Romanian Lewis Capaldi

Home / Lyrics Translation / Lewis Capaldi / Any Kind Of Life

Below, I translated the lyrics of the song Any Kind Of Life by Lewis Capaldi from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ai fost furtuna dezlănțuită ce-a distrus

O minte frumoasă pe care n-o pot uita

Am știut din clipa-n care ne-am cunoscut c-o să te iau acasă

Dar acum că viitorul e-atât de neclar

Ți-au dispărut toate sentimentele?

Fiindcă nu sunt în stare să te las să pleci

Speranță, ai puțină pe care s-o-mprumut?

Pentru c-am fost atât de jos

Și greutatea lumii-ntregi e o povară grea

Fă-mă să rezist până mâine

Căci pur și simplu nu știu

Dacă pot înfrunta încă o zi singur

Ei bine, plămânii mei nu respiră

Și inima mea nu bate

Și nu pot crede-n nicio viață fără tine aici

Și nu pot trece peste

Pentru că pare atât de greșit

Nu, pur și simplu nu vreau nicio viață fără tine, dragă

Există cuvinte pe care le-aș putea spune?

Simt cum momentul nostru se stinge

În câteva ore, ne vom îneca în valuri

Și toate amintirile pe care le-am clădit

Le lăsăm în urmă aici, în siajul meu

Dacă putem salva binele oferit, n-ar trebui s-așteptăm

Speranță, ai puțină pe care s-o-mprumut?

Căci pur și simplu nu știu

Dacă pot înfrunta încă o zi singur

Ei bine, plămânii mei nu respiră

Și inima mea nu bate

Și nu pot crede-n nicio viață fără tine aici

Și nu pot trece peste

Pentru că pare atât de greșit

Nu, pur și simplu nu vreau nicio viață fără tine, dragă

Acum că nu ești aici, nu pot explica

Caruselul durerii mele constante

Nu sunt sigur că mai pot rezista

Am devenit o victimă a circumstanțelor

Ar fi trebuit să spun când am avut ocazia

Nu vreau nicio viață fără tine aici

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Did you like this lyrics translation?

Bun venit la o nouă lecție muzicală! Astăzi explorăm o melodie plină de emoție a artistului scoțian Lewis Capaldi, intitulată „Any Kind Of Life”. Pregătește-te pentru o baladă puternică despre ce se întâmplă atunci când o relație se destramă. Versurile descriu o durere profundă și sentimentul că viața pur și simplu nu poate continua fără persoana iubită. Este ca și cum o furtună a devastat totul, lăsând în urmă doar confuzie și disperare.

Personajul principal al cântecului se agață de un fir de speranță, întrebându-se dacă poate împrumuta puțină pentru a trece peste încă o zi. El simte că, fără partenera sa, funcțiile sale vitale se opresc: „Plămânii mei nu respiră / Și inima mea nu bate”. Cântecul este o declarație vulnerabilă despre dependența emoțională și teama copleșitoare de a fi singur, exprimând regretul de a nu fi spus lucrurile potrivite la momentul potrivit. Este o melodie cu care oricine a suferit o despărțire dificilă poate rezona.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Any Kind Of Life by Lewis Capaldi!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Lewis Capaldi Any Kind Of Life Lyrics