Zeg Dat Niet Lyrics in English Lil' Kleine , Ronnie Flex

Home / Lyrics Translation / Lil' Kleine / Zeg Dat Niet

Below, I translated the lyrics of the song Zeg Dat Niet by Lil' Kleine from Dutch to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Don't say that, shut your mouth first

Unless you know what you're saying

I was really in love with you till you showed me

Who you are

Why can you act like you don't know me

That's not right

If you act like that

Verse 1

We can go and stand wherever we want babe

And all the haters you hear just make stuff up

I only saw you, even when you were with your girlfriends

But everything's different now, I wish that

You weren't in my head anymore and I didn't think of you

I can't be with you anymore because I'm not with you anymore

I drink away my sadness

Look at the money I spend

And now you walk through town like you don't know me

Your new dude is a loser

And you know it

And maybe you're sorry now but babe what good is that

Everything I had, honestly I gave it to you

But it's fine now

Do your thing, live your life

Don't say that, shut your mouth first

Unless you know what you're saying

I was really in love with you till you showed me

Who you are

Why can you act like you don't know me

That's not right

If you act like that

Verse 2

I've got a girl on my lap whose breasts are enlarged

Your tricks were German, but my money was Jewish

F*ck your new trendy friends

You wanna chill in the lounge

Text me about the old days

Sweetheart you're making me mad

I won't waste words on myself

You could call me when you cried

Now help is hard to find and there's no place you can hide

We sat drinking wine together till the sun came up

Maybe you were my luck, but maybe you were also my downfall

F*ck what we had, I don't wanna hear about trust

Now I'm on the field and I can rely on myself

Every night in the club and I've got drugs and I've got women

F*ck everything I bought

Sweetheart you can keep it

I can read your lips, you don't even have to shout

Nobody could break us right baby

Now I do look at you

Why do you wanna leave

That's not right if you act like that

Don't say that, shut your mouth first

Unless you know what you're saying

I was really in love with you till you showed me

Who you are

Why can you act like you don't know me

That's not right

If you act like that

Don't say that, shut your mouth

Don't say that

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Lil’ Kleine and Ronnie Flex turn heartbreak into a swagger-filled club story in 'Zeg Dat Niet' ('Don’t say that'). Riding a smooth hip-hop beat, they fire sharp Dutch lines at an ex-lover, repeating "Zeg dat niet, houd je mond" as a catchy warning to keep quiet unless she really means what she says. Between boasts about money, nights out and flashy friends, the chorus hooks the listener with its simple plea: sometimes silence is better than hurtful words.

Behind the bravado sits a bruised heart. The narrator was madly in love until he saw his partner’s true colors; now she walks past him in the city as if they never met. He masks the sting with alcohol, parties and new flings, yet admits he still thinks of her. The song captures that chaotic mix of anger, regret and lingering affection that follows a breakup, showing how pride and pain can dance to the same hypnotic beat.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Zeg Dat Niet by Lil' Kleine!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Lil' Kleine Zeg Dat Niet Lyrics