Esa Parte De Mí Lyrics in English Los Ángeles Azules , Esteman, Sofia Reyes

Below, I translated the lyrics of the song Esa Parte De Mí by Los Ángeles Azules from Spanish to English.
Go
Why would I want to hurt your heart?
I don't want to think that the damage is already done
Why would I want to cause you pain?
That part of me gets out of control
It's the nights that take me
To places without barriers
But nothing fractures
What I have with you
Forgive me, my love
I don't want to hurt you
Sometimes it's better to stay quiet
That part of me
That has no remedy
You're my adoration
My eternal dawn
That's why I don't want to hide
That part of me
That has no remedy
I beg you, please
Don't make me say more
Sofía Reyes
And Esteman
Why would I want to distance myself from you?
There's nothing like what we've built
And why would I want to sentence our love?
I want to be my whole life for you
It's the nights that take me
To places without barriers
But nothing fractures
What I have with you
Forgive me, my love
I don't want to hurt you
Sometimes it's better to stay quiet
That part of me
That has no remedy
You're my adoration
My eternal dawn
That's why I don't want to hide
That part of me
That has no remedy
My love, I never wanted to hurt you
I'll always be yours
Oh, I beg you, please
Don't make me say more
You're my adoration
My eternal dawn
Forgive me, my love
I don't want to hurt you
Sometimes it's better to stay quiet
That part of me
That has no remedy
You're my adoration
My eternal dawn
That's why I don't want to hide
That part of me
That has no remedy
I beg you, please
Don't make me say more
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Esa Parte De Mí is a romantic confession wrapped in the irresistible cumbia beat of Los Ángeles Azules, joined by Colombian indie-pop artist Esteman and Mexican pop star Sofía Reyes. Throughout the song, the singers admit they carry a “part” that can get out of control, bringing sleepless nights and impulsive words. Yet, rather than running away, they lay their flaws on the table, asking for patience and forgiveness because the love they share is unique, irreplaceable, and worth protecting.

Behind every plea of “Perdóname, mi amor” lies a beautiful contrast: vulnerability versus devotion. The lyrics balance apologies with declarations such as “Eres mi amanecer eterno,” reminding us that true love includes accepting the imperfect sides of ourselves and our partners. In short, the track is a heartfelt promise to keep nurturing a relationship despite human shortcomings, dancing through doubts toward a brighter dawn together.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Los Ángeles Azules
Get our free guide to learn Spanish with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LOS ÁNGELES AZULES