Marbella Lyrics in English Luis Fonsi , Omar Montes

Below, I translated the lyrics of the song Marbella by Luis Fonsi from Spanish to English.
The bed feels empty
Without your kisses, my love
Your note is still on the fridge
That tells me "good morning"
I said that I was gonna love you forever
To take care of you forever, and I'll do it forever
And I wrote you a chorus so that I could say it to your face
Baby, forgive me
Sorry if I screwed up
I shouldn't have left you dancing alone
Kiss me and forgive me
Forgive me, sorry
I'm gonna screenshot all your stories
I'm a fan of that recipe
A little bit of salt and I eat you up whole
I know your complaints by heart
We did it so well every night
I have explanations for the kisses
And to win you back I write you songs
Babe, I want you to know that I respect you
And that nobody else comes into this room
It's hot in here
Take off your panties and the Jordan 4s
I don't just wanna make love to you
I give you my heart
But don't throw it out to the balcony
You and I holding hands
Summer kisses
Nights in Marbella
How good we had it
You and I holding hands
Summer kisses
Nights in Marbella
How good it was
Baby, forgive me
Sorry if I screwed up
I shouldn't have left you dancing alone
Kiss me and forgive me, hey
Life without your kisses got slow for me
I've got everything, but this love isn't for sale
We shone like Miami in the nineties
And today it's dark, because of the storm
And I'm the one who cries and the one who regrets it
I'll do whatever so that you're happy
Baby, I miss you more than I should
And you don't know it, you don't notice
Baby, forgive me
Sorry if I screwed up
I shouldn't have left you dancing alone
Kiss me and forgive me
Baby, forgive me
Sorry if I screwed up
I shouldn't have left you dancing alone
Kiss me and forgive me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Marbella” unites Puerto Rican superstar Luis Fonsi with Spanish sensation Omar Montes for a sun-soaked confession of love and regret. Over a catchy reggaeton beat, the singer wakes up to an empty bed and a sticky note that says “buenos días,” realizing that life is painfully slow without his partner’s kisses. The lyrics replay blissful summer nights in the glitzy beach town of Marbella, yet the focus is on winning back trust: he screenshots her stories, remembers every complaint, and even pens this very chorus as proof that he is ready to cherish her “para siempre.” The repeated plea “Baby, perdóname” shows a lover who knows he messed up by leaving her dancing alone and is now desperate for forgiveness.

The song blends playful flirtation with heartfelt promises. We hear vivid snapshots—salty skin, Jordan 4s on the floor, Miami-bright memories—contrasted with the stormy gloom he feels in her absence. Ultimately, “Marbella” is a lively pledge: the singer does not just want another passionate night; he wants to hand over his whole heart and make their summer romance last all year. Listeners can dance to the rhythm while learning romantic Spanish phrases for apology, longing, and commitment.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Luis Fonsi
Get our free guide to learn Spanish with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.