Messed It Up Lyrics in Portuguese by LVLY, G Curtis
Bitterness significa 'amargura', uma emoção forte de ressentimento ou desilusão. Não é uma palavra comum em todas as canções, o que a torna interessante.
Na música, a letra diz: "Double moral, bitterness is not my type" (Dupla moral, amargura não é o meu tipo). Isso sugere que o narrador está descrevendo um relacionamento onde a outra pessoa exibe amargura, e ele não se identifica com essa característica. É uma palavra que revela a complexidade emocional da relação.
Em “Messed It Up”, LVLY, artista sueca, e G Curtis descrevem uma relação que funciona na base da confusão: há egos enormes, mentiras que deixam alguém bonito e uma pessoa viciada em drama. A narradora reconhece que os dois poderiam ter sido melhores, mas continua voltando para a mesma situação. A frase-título, “You already messed it up” [Você já estragou tudo], é direta e quase provocadora: a outra pessoa sabe que passou dos limites, e a narradora sabe que ela sabe.
As imagens são exageradas de propósito. “You got me paper thin” [Você me deixou fino como papel] sugere alguém emocionalmente frágil, enquanto “doing concrete face diving” [mergulhando de cara no concreto] transforma a insistência nessa relação em uma queda dolorosa e absurda. Ainda assim, existe “romance in the madness” [romance na loucura], e é justamente isso que prende a narradora: mesmo entre acusações, duplo padrão e frases ditas antes de pensar, a outra pessoa continua tendo algum poder sobre ela. “Keep losing your shit” [continuar perdendo a cabeça] é uma expressão informal para explodir de raiva ou perder o controle, e combina com o tom sarcástico da música. No fim, ninguém parece inocente, mas a culpa apontada com mais força é de quem transformou tudo nessa bagunça.
