Why I Broke Up With You Lyrics in Spanish Madeline The Person

Below, I translated the lyrics of the song Why I Broke Up With You by Madeline The Person from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Como que recibí la advertencia cuando vi a mi papá en tus ojos
Incómodo sin tu práctico disfraz de hierba
Y cuando te beso
Saboreo tu melancolía
¿Por qué no me abrazas?
Yo también te abrazaré
Viví tanto tiempo con alguien tan incómodo en su mente
Se metía un poquito de veneno cada día para sobrevivir
Y eso no se parece a ti
Al menos eso creía
Aquella noche te dije
Traté de hablar pero
No salió como quería
Ojalá hubiera sido sincera
Por esto terminé contigo
¿Te das cuenta de que estás demasiado colocado para que te importe?
Y lo digo sin nada que perder
Porque sé que en realidad no estás ahí
Sólo te tengo la mitad del tiempo
Tus ojos están vidriosos otra vez
Sólo me gustas cuando estás en tus cabales
Y cariño, eso es sólo de vez en cuando
Por esto terminé contigo
La verdad, sólo es hierba
Ni siquiera es tan malo
Pero cada palabra es como el eco de un recuerdo que tuve
Tus promesas vacías
El ir y venir
La forma en que fingíamos era algo asquerosa
Sabes que la verdad pesa mucho
Sabes que la verdad pesa mucho
Porque ya pasé por esto antes
Por esto terminé contigo
¿Te das cuenta de que estás demasiado colocado para que te importe?
Y lo digo sin nada que perder
Porque sé que en realidad no estás ahí
Sólo te tengo la mitad del tiempo
Tus ojos están vidriosos otra vez
Sólo me gustas cuando estás en tus cabales
Y cariño, eso es sólo de vez en cuando
Por esto terminé contigo
Por esto terminé contigo
Por esto terminé contigo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Por qué terminé contigo? es el grito honesto y casi confesional de Madeline The Person. La cantante nos invita a entrar en una relación donde el humo de la marihuana se convierte en un tercer personaje: la artista besa a su pareja y solo encuentra ‘blues’, mira a sus ojos y ve a su propio padre, reconoce promesas vacías y un cariño que aparece a ratos… cuando él está sobrio. Con un tono juguetón, la canción mezcla imágenes tiernas (“I'll hold you too”) con el desencanto de sentir a alguien “demasiado colocado para importar”.

En el fondo, Madeline habla de amor propio y de romper un ciclo tóxico: no quiere seguir con alguien que necesita “un poquito de veneno” para soportarse. La declaración “This is why I broke up with you” se repite como mantra liberador, recordándonos que a veces desprenderse duele menos que sostener lo insano. Entre acordes pop y sinceridad brutal, la artista convierte una ruptura en un himno para cualquier persona que haya amado a medias porque la otra mitad estaba perdida en el humo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Why I Broke Up With You by Madeline The Person!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHY I BROKE UP WITH YOU BY MADELINE THE PERSON
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Madeline The Person
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.