I See The Light Lyrics in Estonian Mandy Moore , Zachary Levi

Below, I translated the lyrics of the song I See The Light by Mandy Moore from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kõik need päevad akendest vaadates
Kõik need aastad väljast sisse vaadates
Kogu see aeg isegi teadmata
Kui pime ma olen olnud
Nüüd ma olen siin tähevalguses pilgutades
Nüüd ma olen siin, äkki ma näen
Siin seistes on kõik nii selge
Ma olen seal, kus ma pean olema
Ja lõpuks ma näen valgust
Ja see on nagu udu oleks hajunud
Ja lõpuks ma näen valgust
Ja see on nagu taevas oleks uus
Ja see on soe ja tõeline ja ere
Ja maailm on kuidagi muutunud
Korraga näeb kõik välja teistmoodi
Nüüd, kui ma näen sind
Kõik need päevad unistust taga ajades
Kõik need aastad häguselt elades
Kogu see aeg kunagi tõeliselt nägemata
Asju, nii nagu need olid
Nüüd ta on siin tähevalguses särades
Nüüd ta on siin, äkki ma tean
Kui ta on siin, on see kristallselge
Ma olen seal, kuhu ma pean minema
Ja lõpuks ma näen valgust
Ja see on nagu udu oleks hajunud
Ja lõpuks ma näen valgust
Ja see on nagu taevas oleks uus
Ja see on soe ja tõeline ja ere
Ja maailm on kuidagi muutunud
Korraga on kõik teistmoodi
Nüüd, kui ma näen sind
Nüüd, kui ma näen sind
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

daydreamiluilm / unistus (päeval unistamine)

Daydream tähendab päeval unistamist, kui mõtted uitavad ja sa kujutad ette ilusat, paremat maailma. See pole tavaline uni, vaid teadlik „ära kadumine” oma fantaasiatesse.

Laulus kirjeldab "chasing down a daydream" seda, kuidas tegelane ajab taga kättesaamatut unistust. Sõna loob väga filmiliku pildi ja aitab õppijal mõista, kuidas inglise keeles räägitakse ilusatest, kuid veidi ebareaalsetest lootustest.

See laul räägib imelisest hetkest, mil kõik saab äkki selgeks. Pärast aastaid aknast välja vaatamist või unistuste tagaajamist on lauljad lõpuks jõudnud kohta, kus nad tunnevad, et on „seal, kus ma olema pean“. See on tunne, justkui oleks udu hajunud ja taevas oleks uus. Maailm tundub soe, ere ja tõeline.

Selle suure muutuse põhjustajaks on teise inimese leidmine. Laulusõnad „Korraga on kõik teistmoodi, nüüd, kui ma sind näen“ väljendavad, kuidas õige inimesega kohtumine võib muuta kogu sinu vaadet elule. See on võimas duett avastamisest, selgusest ja tundest, et oled lõpuks leidnud oma tee ja oma koha maailmas tänu kellelegi erilisele.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I See The Light by Mandy Moore!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I SEE THE LIGHT BY MANDY MOORE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Mandy Moore
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.