Someday We'll Know Lyrics in Spanish Mandy Moore , Jonathan Foreman

Below, I translated the lyrics of the song Someday We'll Know by Mandy Moore from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Noventa millas fuera de Chicago
No puedo dejar de conducir, no sé por qué
Tantas preguntas, necesito una respuesta
Dos años después sigues en mi mente
¿Qué pasó con Amelia Earhart?
¿Quién sostiene las estrellas en el cielo?
¿El amor verdadero llega solo una vez en la vida?
¿Lloró el capitán del Titanic?
Chorus 1
Algún día sabremos
Si el amor puede mover una montaña
Chorus 1
Algún día sabremos
Por qué el cielo es azul
Chorus 1
Algún día sabremos
Por qué yo no era para ti
Verse 2
¿Alguien sabe el camino a Atlántida?
¿O qué dice el viento cuando llora?
Paso a toda velocidad por el lugar donde te conocí
Por vez número noventa y siete
Esta noche
Chorus 2
Algún día sabremos
Si el amor puede mover una montaña
Chorus 2
Algún día sabremos
Por qué el cielo es azul
Chorus 2
Algún día sabremos
Por qué yo no era para ti
Chorus 2
Yeah, yeah, yeah, yeah
Algún día sabremos
¿Por qué Sansón amó a Dalila?
Chorus 2
Un día me iré
A bailar en la luna
Chorus 2
Algún día sabrás
Que yo era la indicada para ti
Abre el mundo
Bridge
Compré un boleto hasta el final del arcoíris
Vi a las estrellas chocar contra el mar
Si pudiera hacerle a Dios solo una pregunta
¿Por qué no estás aquí conmigo esta noche?
Chorus 3
Algún día sabremos
Si el amor puede mover una montaña
Chorus 3
Algún día sabremos
Por qué el cielo es azul
Chorus 3
Algún día sabremos
Por qué yo no era para ti
Chorus 3
Yeah, yeah, yeah, yeah
Algún día sabremos
¿Por qué Sansón amó a Dalila?
Chorus 3
Un día me iré
A bailar en la luna
Chorus 3
Algún día sabrás
Que yo era la indicada para ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Por qué el cielo es azul? ¿Quién sostiene las estrellas? “Someday We’ll Know” es una balada nostálgica donde Mandy Moore y Jonathan Foreman convierten las grandes incógnitas del mundo en metáfora de un desamor que aún duele. Mientras el narrador conduce sin rumbo a 90 millas de Chicago, lanza preguntas tan míticas como ¿qué pasó con Amelia Earhart? o ¿existe la Atlántida? para mostrar que la única respuesta que realmente necesita es por qué esa persona ya no está a su lado. La incertidumbre del amor perdido se mezcla con misterios históricos y celestiales, creando un catálogo de dudas que solo el tiempo —o el universo— podrá resolver.

La canción vibra con la esperanza de que “algún día” todo cobrará sentido: tal vez el amor mueva montañas, tal vez sepamos por qué el capitán del Titanic lloró. Por ahora, el protagonista sigue pasando una y otra vez por el lugar donde se conocieron, convencido de que en el futuro descubrirán que estaban hechos el uno para el otro. Entre referencias bíblicas (Sansón y Dalila) y sueños imposibles (bailar en la Luna), el tema nos recuerda que el dolor de una ruptura se parece al misterio más grande del cosmos: solo podemos esperar a que, algún día, entendamos la respuesta.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Someday We'll Know by Mandy Moore!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOMEDAY WE'LL KNOW BY MANDY MOORE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Mandy Moore
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.