Quiéreme Mientras Se Pueda (Remix) Lyrics in English Manuel Turizo , Jay Wheeler, Miky Woodz

Home / Lyrics Translation / Manuel Turizo / Quiéreme Mientras Se Pueda ...

Below, I translated the lyrics of the song Quiéreme Mientras Se Pueda (Remix) by Manuel Turizo from Spanish to English.

This is the remix

If today they take my life away

You were the best I've lived

The good memories stay

If I leave, don't forget me

Yeah, let's enjoy while we can

Let's make the story our way

That nobody gets ready for the end

That's why love me while you can

That life is a wheel that spins you a thousand times, in the end nothing remains

I haven't seen the first story that someone dies and takes anything with them

And the best of this story is that you're my partner

Of this fleeting life

Love me while I love you

The reality is that the years pass fast

That's why we gotta be careful how we visualize life

If you're not with me, I'm short of air

When I'm with you the breeze is extra

Here we don't fake, we wrap up as far as the blanket reaches

Babe, I know that love has no price and it isn't quoted either

But tell me how much it's worth to pull out a smile from you

I want what we have to be forever

I don't want our story erased like chalk

And make you happy because that's what characterizes you

That's why love me while you can

That life is a wheel that spins you a thousand times, in the end nothing remains

I haven't seen the first story that someone dies and takes anything with them

Yeah, and the best of this story is that you're my partner

Of this fleeting life

And even if I love you for eternity

Everything in life has its beginning and its end

You and I aren't the exception, don't feel bad

And if I leave, may you be happy before crying

Before it ends

I want you to walk with me

That they put our story in every theater

Loving each other until the years dominate us

You and I dancing all night

The world keeps watching us

I want to grow old waking up

Seeing the sun shining on your face

Whatever you ask I give you, I'm crazy about you

If tomorrow we aren't here, we enjoy today

Your friends know that we fell in love

And that I'm the owner of your heart

Love me while you can

That life is a wheel that spins you a thousand times, in the end nothing remains

I haven't seen the first story that someone dies and takes anything with them

And the best of this story is that you're my partner

Of this fleeting life

This is the remix

Babe, let yourself be carried away by the OG

Jay Wheeler, Jay Wheeler

The Favorite Voice, baby

Miky Woodz

Takagi Ketra

Julián Turizo

Bull nene

Flow Music

Earcandy

The association of the 90 swags, my love

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Did you like this lyrics translation?

traga'o — infatuated / smitten

Traga'o is a colloquial and very expressive word, a shortened form of "tragado," which literally means "swallowed." However, in this context, it's used as slang to mean "infatuated" or "smitten."

In the song, Manuel Turizo sings, "Lo que pidas te lo doy, traga'o de ti estoy" (Whatever you ask for, I'll give you, I'm infatuated with you). This word perfectly captures the intense, all-consuming feeling of being deeply in love, making it a memorable and enticing choice for a learner.

Quiéreme Mientras Se Pueda (Remix) is Manuel Turizo’s heartfelt reminder that life keeps spinning like a giant wheel and nothing is guaranteed. Alongside Puerto Rican crooners Jay Wheeler and Miky Woodz, the Colombian star sings with urgency and warmth: love me while you still can. The trio tell their partner that if fate separates them tomorrow, at least today will be filled with laughter, dancing, and memories worth replaying. The lyrics confess that money, fame, and possessions stay behind when we leave this world, so the only treasure worth collecting is shared happiness.

Wrapped in smooth reggaeton beats and romantic melodies, the song celebrates seizing every sunrise together, turning their story into a film-worthy romance, and valuing small moments—like a smile—as priceless. It is a catchy lesson in living in the present, loving without fear, and remembering that we cannot control how long the ride lasts, only how brightly we shine while it does.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Manuel Turizo Quiéreme Mientras Se Pueda (Remix) Lyrics