Hola Mi Amor Lyrics in English Mike Bahía

Below, I translated the lyrics of the song Hola Mi Amor by Mike Bahía from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hello, my love
Although I don't know if I should call you my love
Kiss me until you forget my lips
I think it will be easier to say goodbye
I'm sorry, I'm leaving
I think I'm not the love of your life
But you are the love of mine
Even if it doesn't seem like it
The sky is falling on me
The one you gave me
How an I love you hurts
When I have to go
Because if I stay
It will open more scars
The worst I love you
It's the one before you left
The last night I see you
Thinking about it scares me
Today I want you to let go
Let go like your hair
Let your mouth say goodbye to my fingers
Let them say everything I can't
Bye, my love, I'm leaving
Forgive me for being the way I am
If my heart isn't yours, it's no one else's
I wish the world would end today
So I could die with you
And not see you with someone else
I will live in regret
For not being able
For not Give you more
The sky is falling on me
The one you gave me
How an I love you hurts
When I have to go
Because if I stay
It will open more scars
The worst I love you
It's the one before you left
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

"Hola Mi Amor" invites us into a bittersweet goodbye where love is still burning, yet the singer knows he must walk away. Colombian artist Mike Bahía paints the scene with confessions like “Lo siento, me voy” and “Creo que el amor de tu vida no soy”, showing a lover torn between passion and the painful truth that staying would only cause deeper wounds. Every line feels like a last embrace: he begs for one more kiss, one more touch, while the sky he once shared with his partner seems to crumble over them.

Rather than a happy love song, this track is a heartfelt lesson in letting go. Mike admits that his heart can belong to no one else, yet he frees the other person to avoid future cicatrices (scars). The chorus reveals the sting of saying te quiero right before leaving—the most heartbreaking “I love you” of all. “Hola, mi amor… Bye, mi amor” sums up the paradox: welcoming love and bidding it farewell in the same breath. Ultimately, the song teaches us that true affection sometimes means stepping aside, protecting both hearts from greater pain, and cherishing what was beautiful without clinging to what can no longer be.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hola Mi Amor by Mike Bahía!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH HOLA MI AMOR BY MIKE BAHÍA
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Mike Bahía
Get our free guide to learn Spanish with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.