On Se Moque Lyrics in English Molière , Le Spectacle Musical

Below, I translated the lyrics of the song On Se Moque by Molière from French to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
They say those who are alike
often stick together
There's people up high and people down low
If they don't want us together
Let their hands tremble
You can't stop a beating heart
We don't care, we don't care
about what they think
We provoke them
For them, it's lost from the start
We don't care, yeah, we don't care
about what they think
Ah, what a time
Let's celebrate our differences
Oh my love
You're my luck
If I give up
Nothing makes sense anymore
Oh my love
My white dress
is the answer
to their offenses
Not all men are angels
What's the difference
that we taste the fruit of our passion
Why does it bother them
when we mix together?
To hell with all conventions
We don't care, we don't care
about what they think
We provoke them
For them, it's lost from the start
We don't care, yeah, we don't care
about what they think
Ah, what a time
Let's celebrate our differences
Oh my love
You're my luck
If I give up
Nothing makes sense anymore
Oh my love
The white dress
is the answer
to their offenses
I see in their eyes
hate and fire
But we play with their anger
As long as our love is mad
It'll defy every law
We'll shout it from every rooftop
You're my luck
And nothing matters
Oh my love
You're my luck
If I give up
Nothing makes sense anymore
Oh my love
My white dress
is the answer
to their offenses
Oh my love
You're my luck
If I give up
Nothing makes sense anymore
Oh my love
The white dress
is the answer
to their offenses
Oh my love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“On Se Moque” is a joyful anthem of rebellious love. The singers play a couple who come from two different worlds—“people from above” and “people from below”—yet refuse to let social rules pull them apart. With catchy calls of “On se moque” (We don’t care), they laugh at prejudice, tease their critics, and insist that no one can stop a heart in love. Every line feels like a toast to freedom, urging listeners to celebrate what makes each of us unique rather than hide it.

At its core, the song is a love-powered declaration of individuality and courage. The “white dress” becomes a bold answer to every insult, turning a wedding symbol into an act of defiance. Even when they see “hate and fire” in other people’s eyes, the couple stays fearless, shouting their feelings from every rooftop. It is a musical reminder that choosing love—and proudly owning our differences—can turn any era into “a splendid time.”

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including On Se Moque by Molière!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH ON SE MOQUE BY MOLIÈRE
Learn French with music with 0 lyric translations from various artists including Molière
Get our free guide to learn French with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn French with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.