We Believe Lyrics in French Newsboys

Below, I translated the lyrics of the song We Believe by Newsboys from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
En ces temps de désespoir
Quand tout n'est que doute et peur
Il n'y a qu'un seul fondement
Nous croyons
Nous croyons
Nous croyons en Dieu, le Père
Nous croyons en Jésus-Christ
Nous croyons au Saint-Esprit
Et Il nous a donné une vie nouvelle
Nous croyons en la Crucifixion
Nous croyons qu'Il a vaincu la mort
Nous croyons en la Résurrection
Et Il reviendra
Nous croyons
Alors, que notre foi soit plus que des hymnes
Plus grande que les chants que nous chantons
Et dans notre faiblesse et nos tentations
Nous croyons
Nous croyons
Nous croyons en Dieu, le Père
Nous croyons en Jésus-Christ
Nous croyons au Saint-Esprit
Et Il nous a donné une vie nouvelle
Nous croyons en la Crucifixion
Nous croyons qu'Il a vaincu la mort
Nous croyons en la Résurrection
Et Il reviendra
Que les perdus soient retrouvés
Et que les morts ressuscitent
Ici et maintenant
Que l'amour envahisse
Que l'Église vive haut et fort
Notre Dieu, nous le proclamerons
Nous croyons, nous croyons
Et les portes de l'enfer
Ne prévaudront pas
Car la puissance de Dieu
A déchiré le voile
Maintenant nous savons que Ton amour
Ne faillira jamais
Nous croyons, nous croyons
Nous croyons en Dieu, le Père
Nous croyons en Jésus-Christ
Nous croyons au Saint-Esprit
Et Il nous a donné une vie nouvelle
Nous croyons en la Crucifixion
Nous croyons qu'Il a vaincu la mort
Nous croyons en la Résurrection
Et Il revient
Il reviendra
Il reviendra
Nous croyons
Nous croyons
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

prevailprévaloir / l'emporter

Prevail signifie 'prévaloir' ou 'l'emporter', suggérant une victoire ou une supériorité face à une opposition.

Dans cette chanson, le mot est utilisé de manière très puissante : "And the gates of hell will not prevail" (Et les portes de l'enfer ne prévaudront pas). Il exprime une confiance inébranlable dans la force de la foi, promettant que même les plus grandes adversités ne pourront pas vaincre. C'est un mot qui inspire la force et la résilience.

Préparez-vous à chanter à pleins poumons ! "We Believe" du groupe australien Newsboys est bien plus qu'une simple chanson, c'est un véritable hymne de foi, puissant et moderne. Face aux moments de doute et de peur ("In this time of desperation"), cette chanson se dresse comme une déclaration audacieuse et unifiante. Les paroles énumèrent les croyances fondamentales du christianisme, un peu comme un credo mis en musique, offrant une base solide et pleine d'espoir.

Le refrain est une affirmation claire de la foi en la Trinité (le Père, Jésus-Christ et le Saint-Esprit), en la Crucifixion et en la Résurrection. Mais la chanson va plus loin : c'est un appel à vivre cette foi de manière active, pour qu'elle soit "plus que des hymnes" ("more than anthems"). C'est un message vibrant sur la force de l'amour et de la communauté pour surmonter tous les obstacles, une véritable source d'inspiration !

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including We Believe by Newsboys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WE BELIEVE BY NEWSBOYS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Newsboys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.