Rock It Lyrics in Romanian Ofenbach

Below, I translated the lyrics of the song Rock It by Ofenbach from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Rupe-o
Ești nicotina mea, sunt adolescentul tău murdar
Ești fata mea, ești motivul meu să cred
Ești extazul meu, sunt leacul tău
Ești cea care-mi place, motivul meu să cred
Rupe-o
Intră în ritm
Rupe-o
Doar mișc-o bine
Ca să ți se miște corpul
Toată lumea, dezlănțuiți-vă
Rupe-o
Intră în ritm
Rupe-o
Doar mișc-o bine
Ca să ți se miște corpul
Toată lumea, dezlănțuiți-vă
Uno, dos, tres, cuatro
Ești regina mea afurisită, sunt regele tău murdar
Ești fata mea, ești motivul meu să cred
Sunt dulcele tău Jackie, ești Kennedy al meu
Ești cea care-mi place, motivul meu să cred
Rupe-o
Intră în ritm
Rupe-o
Doar mișc-o bine
Ca să ți se miște corpul
Toată lumea, dezlănțuiți-vă
Rupe-o
Intră în ritm
Rupe-o
Doar mișc-o bine
Ca să ți se miște corpul
Toată lumea, dezlănțuiți-vă
Uno, dos, tres, cuatro
Intră în ritm
Doar mișc-o bine
Ca să ți se miște corpul
Toată lumea, dezlănțuiți-vă
Intră în ritm
Doar mișc-o bine
Ca să ți se miște corpul
Toată lumea, dezlănțuiți-vă
Did you like this lyrics translation?

remedyremediu

Remedy înseamnă „remediu” sau „soluție”. Este un cuvânt interesant care sugerează o vindecare sau o rezolvare, adesea pentru o problemă sau o boală.

În contextul acestei melodii, versul "You're my ecstasy, I'm your remedy" creează un contrast puternic. În timp ce "ecstasy" (extaz) descrie o stare intensă de fericire, "remedy" (remediu) implică faptul că celălalt este soluția sau echilibrul necesar, aducând o notă de profunzime relației descrise.

„Rock It” de la Ofenbach este mai mult decât o simplă piesă de dans; este o declarație de dragoste plină de energie! Versurile descriu o relație intensă și captivantă, aproape ca o dependență. Partenerii sunt totul unul pentru celălalt, folosind metafore puternice pentru a-și exprima sentimentele:

  • Nicotina și extazul lui
  • Regina și Regele lor
  • Chiar și iconicii Jackie și Kennedy

Dar cântecul nu este doar despre dragoste, ci și despre eliberare! Refrenul este un îndemn direct și plin de viață: „Rock It / Get in the groove”. Este o invitație universală de a uita de griji, de a simți muzica și de a dansa fără rețineri. Piesa te încurajează să te lași purtat de ritm și să te bucuri de moment alături de persoana care este „motivul tău de a crede”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rock It by Ofenbach!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ROCK IT BY OFENBACH
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Ofenbach
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.