Can't Stop Loving You Lyrics in Portuguese Phil Collins

Below, I translated the lyrics of the song Can't Stop Loving You by Phil Collins from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Então você vai embora de manhã no primeiro trem
Bem, eu poderia dizer que está tudo bem
E eu poderia fingir e dizer adeus
Tem sua passagem
Tem sua mala
Tem seu sorriso de partida
Eu poderia dizer que as coisas são assim
E eu poderia fingir e você não saberia
Que eu estava mentindo
Porque eu não consigo parar de te amar
Não, eu não consigo parar de te amar
Não, eu não vou parar de te amar
Por que eu deveria?
Nós pegamos um táxi para a estação
Nenhuma palavra foi dita
E eu te vi atravessar a rua
Talvez pela última vez, eu não sei
Me sentindo humilde
Eu ouvi um ruído
Nos trilhos do trem
E quando eu ouvir aquele apito soar
Eu irei embora e você não saberá
Que eu estarei chorando
Porque eu não consigo parar de te amar
Não, eu não consigo parar de te amar
Não, eu não vou parar de te amar
Por que eu deveria?
Nem tentar
Eu sempre estarei aqui ao seu lado
Por quê, por quê, por quê
Eu nunca quis dizer adeus
Eu estou sempre aqui se você mudar
Mudar de ideia
Então você vai embora de manhã
No primeiro trem
Bem, eu poderia dizer que está tudo bem
E eu poderia fingir e dizer adeus
Mas eu estaria mentindo
Porque eu não consigo parar de te amar
Não consigo parar de te amar
Não, eu não consigo parar de te amar
Eu não vou parar de te amar
Não, eu não vou parar de te amar
Por que eu deveria, por que eu deveria sequer tentar?
Porque eu não consigo parar de te amar
Não consigo parar de te amar
Não, eu não consigo parar de te amar
Não, eu não vou parar de te amar
Por que eu deveria?
Por que eu deveria?
Por que eu deveria?
Me diga por quê
Por que eu deveria
Sequer tentar?
Did you like this lyrics translation?

Prepare-se para uma despedida de cortar o coração! Nesta canção, o artista britânico Phil Collins leva-nos até uma estação de comboios, um cenário clássico para um adeus. Ele está a ver a pessoa que ama partir no 'primeiro comboio da manhã'. Por fora, ele tenta manter a compostura. Ele poderia dizer que está tudo bem e fingir um adeus tranquilo. Mas por dentro, a história é completamente diferente.

A verdade é que ele está a mentir para esconder a sua dor. O refrão da música é um grito de emoção: 'Cause I can't stop loving you' (Porque não consigo parar de te amar). É uma declaração poderosa de um amor que se recusa a desaparecer, mesmo perante a separação. A canção explora este contraste entre a aparência de aceitação e a realidade de um coração que não quer, e não vai, deixar de amar. Será que ele alguma vez lhe dirá a verdade?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Can't Stop Loving You by Phil Collins!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CAN'T STOP LOVING YOU BY PHIL COLLINS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Phil Collins
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.