Who Knew Lyrics in Spanish Pink

Below, I translated the lyrics of the song Who Knew by Pink from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tomaste mi mano, me mostraste cómo
Me prometiste que estarías cerca
Así es
Tomé tus palabras y las creí
En todo lo que me dijiste
Así es
Si alguien dijera que dentro de tres años
Ya te habrías ido
Me pondría de pie y les daría un puñetazo
porque están equivocados
Yo sé mejor
Porque dijiste para siempre
Y siempre
Quién lo sabía
Recuerda cuando éramos tan tontos
Y tan convencidos y demasiado geniales
No, no, no
Desearía poder tocarte otra vez
Desearía poder seguir llamándote amigo
Daría lo que fuera
Cuando alguien dijo cuenta tus bendiciones ahora
Porque ya se fueron
Supongo que simplemente no sabía cómo
Yo estaba completamente equivocado
Ellos sabían mejor
Aun así dijiste para siempre
Y siempre
Quién lo sabía
Te mantendré encerrado en mi cabeza
Hasta que nos volvamos a encontrar
Hasta que, hasta que nos volvamos a encontrar
Y no te olvidaré, amigo mío
Qué pasó
Si alguien dijera que dentro de tres años
Ya te habrías ido
Me pondría de pie y les daría un puñetazo
Porque todos están equivocados y
Ese último beso
Lo atesoraré
Hasta que nos volvamos a encontrar
Y el tiempo lo hace más difícil
Desearía poder recordar
Pero guardo tu recuerdo
Me visitas en mis sueños
Mi cariño, quién lo sabía
Mi cariño, mi cariño
Quién lo sabía
Mi cariño, te extraño, mi cariño
Quién lo sabía
Quién lo sabía
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido que una amistad o un amor durarían para siempre… y de pronto desaparecen? En Who Knew, Pink nos cuenta justo esa historia. La cantante recuerda a una persona muy cercana que le prometió estar “para siempre” y se esfumó antes de lo esperado. Con frases como “Si alguien me hubiera dicho hace tres años que te habrías ido”, la letra retrata el shock y la incredulidad que sentimos cuando la vida cambia de golpe. Entre recuerdos de risas y la tentación de “golpear” a quien predijo la partida, Pink muestra la mezcla de ira, tristeza y negación que provoca la pérdida de alguien importante.

El tema avanza desde la rabia inicial hacia una aceptación melancólica: “Guardaré tu recuerdo en mi cabeza hasta que nos volvamos a encontrar”. A través de imágenes de besos finales, sueños y memorias que se desvanecen, la cantante nos invita a valorar el presente y “contar nuestras bendiciones” antes de que sea tarde. Este himno pop-rock combina energía con vulnerabilidad, recordándonos que nada es eterno y que, aunque el tiempo hace más duro recordar, el cariño auténtico siempre encuentra un rincón en nuestra memoria. ¡Prepárate para cantar a todo pulmón mientras reflexionas sobre esos vínculos que, aunque ya no estén, siguen marcando nuestro corazón!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Who Knew by Pink!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHO KNEW BY PINK
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Pink
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.