Stateside + Bladee Lyrics in Portuguese PinkPantheress , Bladee

Below, I translated the lyrics of the song Stateside + Bladee by PinkPantheress from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Estou congelando aqui fora, sinto minha pele repuxar
Meu casaco está lá dentro, mas eu olho pra você
Eu rastreei seu voo pra quando você chegar hoje à noite
Me fala, quando é a próxima vez que vou esbarrar em você?
Parece loucura, né?
Vou pegar o mesmo voo
Esperar ao lado da sua cama
Vou pousar bem do seu lado
Tô indo pros EUA
Onde vou te ver hoje à noite
Me fala, como uma garota como eu te interessou?
Lado oeste, lado leste
Lado norte, bora
Midlands, Highlands
Sussex, Yorkshire
O que posso dizer? O que posso fazer?
Tô tentando ser a garota com quem você conversa
E talvez você possa ser meu garoto americano gostoso, gostoso
Você pode ser meu americano, gostoso, gostoso, gostoso, gostoso
Hora do chá na praia
É hora de surfar, Brian Wilson
Londres, Croydon
Knightsbridge, Brixton
Você poderia ser, você poderia ser
Você poderia ser, você poderia ser
Você poderia ser, você poderia ser
Você poderia ser, você poderia ser
Se acostume a se sentir assim
Somos você e eu nessa bagunça
É ruim, eu rezo nesse caminho
Não há nada tão ruim quanto isso
O garoto mais lindo
O garoto mais lindo
O garoto mais lindo
Eu sou o garoto mais lindo
Você poderia ser-, você poderia ser-
Lado oeste, lado leste
Lado norte, bora
Midlands, Highlands
Sussex, Yorkshire
Parece loucura, né?
Vou pegar o mesmo voo
Esperar ao lado da sua cama
Vou pousar bem do seu lado
Tô indo pros EUA
Onde vou te ver hoje à noite
Me fala, como uma garota como eu te interessou?
Se acostume a se sentir assim
Somos você e eu nessa bagunça
É ruim, eu rezo nesse caminho
Não há nada tão ruim quanto isso
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

statesideNos Estados Unidos / Para os Estados Unidos

Stateside é uma palavra interessante que significa 'nos Estados Unidos' ou 'para os Estados Unidos'. É um termo mais informal e específico, frequentemente usado por quem está fora do país para se referir ao território americano.

Na música, PinkPantheress canta "I'm going stateside / Where I'll see you tonight", expressando a emoção e a expectativa de viajar para os EUA para encontrar alguém especial. É uma palavra que captura perfeitamente o tema de viagem e reencontro da canção.

Já alguma vez gostaste tanto de alguém que estarias disposto a atravessar um oceano? É exatamente sobre isso que a artista britânica PinkPantheress canta em "Stateside". A canção retrata a história de uma paixão intensa e um pouco obsessiva por um rapaz americano. Ela acompanha o seu voo, sonha em apanhar o mesmo avião e imagina-se a ir para os Estados Unidos, ou "stateside", só para o ver.

A letra está cheia de contrastes divertidos entre a vida no Reino Unido e a imagem idealizada da América. PinkPantheress menciona locais britânicos como Sussex, Yorkshire e Brixton, enquanto sonha com o seu "American hot, hot, boy". A colaboração com o artista sueco Bladee acrescenta uma camada de sonho e caos, descrevendo este romance como uma "confusão" partilhada, mas da qual eles não conseguem escapar. É uma canção sobre a emoção vertiginosa de uma paixão à distância, onde a lógica dá lugar ao desejo de estar perto da pessoa amada, custe o que custar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stateside + Bladee by PinkPantheress!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STATESIDE + BLADEE BY PINKPANTHERESS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including PinkPantheress
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.